Falar à portuguesa

Exposição de artesanato em Estremoz

2012-01-26T01:04:00.002+01:00

No próximo sábado, dia 28 de janeiro, pelas 16:00 horas, será inaugurada a exposição “António Canoa, artesão da ruralidade”, na Sala de Exposições do Centro Cultural Dr. Marques Crespo, em Estremoz. A iniciativa é da Associação Filatélica Alentejana e conta com o apoio da Câmara Municipal de Estremoz.
António Canoa é natural de Veiros, onde nasceu em 1926. Quando acabou a instrução primária seguiu o seu destino e tornou-se aprendiz de abegão, sob a orientação de seu tio e padrinho, Miguel Lopes. Aos 17 anos já era abegão de corpo inteiro e, nessa condição, começou a trabalhar de sol a sol para as grandes casas agrícolas do concelho de Estremoz.
Da arte das suas mãos nasceram carros, carroças e trens para o transporte de bens e pessoas, assim como alfaias agrícolas como arados e araveças, bem como trilhos, grades, pás, forquilhas, escadas, malhos, cangalhas, etc., etc. As matérias-primas eram o azinho, o freixo, o eucalipto e o choupo, que as suas mãos afeiçoavam com o auxílio de serras, machados, enxós, formões, martelos, arpuas e trados. E como abegão era um artista no sentido mais completo do termo. As suas obras eram decoradas com tintas confecionadas com cores minerais já utilizadas pelos artistas rupestres de Lascaux e Altamira no Paleolítico, mas aqui diluídas em óleo e secante.
O almagre, o zarcão, o azul do ultramar e a terra de Sena, marcas identitárias das claridades do Sul, estavam sempre presentes no remate de obras nascidas das suas mãos mágicas de carpinteiro das grandes herdades.
Depois de se reformar, a ruralidade que continua a transportar na alma e os bichos carpinteiros que lhe vão na massa do sangue, levaram-no a elaborar numa escala reduzida, miniaturas de tudo aquilo que lhe saiu das mãos em tamanho natural e que cumpria as missões para que foi criado, nas fainas agropastoris da primeira metade do século XX e mesmo mais além.
São essas miniaturas que António Canoa, ex-abegão e agora artesão da ruralidade, residente em São Lourenço de Mamporcão, expõe para deleite da nossa vista e porque é importante refrescar a memória do Alentejo do passado, das vivências e sentires da gente do campo.
A exposição, que estará patente ao público até ao dia 28 de abril de 2012, pode ser visitada de terça-feira a sábado, entre as 9:00 e as 12:30 horas e entre as 14:00 e as 17:30 horas.

Fonte: www.cm-estremoz.pt

II Encontro Transfronteiriço Poético Musical

2012-01-26T00:58:00.004+01:00

A Associação para o Desenvolvimento da Eurocidade Badajoz Elvas, em parceria com a MIGAS (Miscelánea Integrada Grupos Artisticos y Sociales), vão realizar o II Encontro Transfronteiriço Poético Musical, onde junta em dois recitais, poetas e musicos de Badajoz e Elvas. O recital, realiza-se em Elvas no dia 27 de Janeiro de 2012 pelas 19 horas portuguesas, no Auditório do Cine São Mateus no Largo Luis de Camões.
Contamos com os poetas: Amália Mangas Duran, Antónia Cerrato, Fernando Garduño, Francisco Rangel, José Ferrera, Juan Del Pozo Jimenez, Mamen Alegre, Paqui Quintana, Vasco Cordeiro, Martins Nobre, José Manuel Martins, Etelvina Castelo Branco, José Contradanças.E os músicos:Alunos da Academia de Música de Elvas, Projecto Industria da Voz e José Manuel Trejo Chaón.
Apoios:Diputación de Badajoz, Municipio de Elvas, Academia de Música de Elvas, Associação Gota d’ Arte (Projecto Industria da Voz), Ciberacing Lda, Playconta Lda, Conceição & Irmão Lda, Jocriauto Lda e A Paloma.
Entradas são gratuítas.

Restauração do Concelho de Marvão

2012-01-19T14:20:00.001+01:00

A Restauração do Concelho de Marvão ocorreu em 1898, mas actualiza-se sempre que a Câmara Municipal e cada um dos Marvanenses recupera a sua memória e o seu simbolismo. Na Câmara Velha, antigos Paços do Concelho, a data é assinalada com uma programação aberta a todos os munícipes.
Pelas 19 horas haverá um breve apontamento histórico sobre as relações entre Marvão e Valência de Alcântara, pelo Prof. Jorge Oliveira, seguindo-se a assinatura de um protocolo de cooperação e promoção conjunta entre as duas localidades.
As comemorações do 114.º aniversário da Restauração do Concelho contam ainda com um momento musical a cargo da Escola de Música de Marvão. Para finalizar será servido um beberete composto por bebidas quentes e bolos regionais.
Local: Câmara Velha - Casa da Cultura de Marvão.
Início: 24-01-2012
Fim: 24-01-2012
Informações no telefone: (+351)245 909 137

Fonte: http://www.cm-marvao.pt/

Música antiga em Idanha-a-Nova

2012-01-19T14:15:00.002+01:00

No próximo sábado, 21 de Janeiro, pelas 21h00 terá lugar no Forum Cultural em Idanha-a-Nova mais um concerto do Circuito de Música Antiga, integrado no Projeto Oralidades.
O programa cultural será iniciado pela apresentação a obra literária da escritora brasileira Lígia Maria de Sousa Dabul, actualmente em residência artística ao abrigo do projeto "Poetas em Residência" em parceria com a Universidade de Coimbra. Depois, o concerto de música antiga com o grupo "Sete Lágrimas" que, nesta ocasião em especial, apresentará algumas obras inéditas.

Jogos Literários de Montargil

2012-01-19T14:11:00.000+01:00

1º.- A participação está aberta a todos os interessados que apresentem originais, seja qual for a sua naturalidade ou residência;
2º.- Modalidades: Quadra Popular e Conto Curto (até um máximo de 2 folhas);
3º.- Tema: “A Escola”;
4º.- Os originais deverão ser inéditos e escritos em língua portuguesa. Entende-se por inédito o original não editado e não publicado (parcialmente ou em sua totalidade) em antologias, colectâneas, suplementos literários, jornais, revistas, sites e publicações do género;
5º.- O candidato poderá apresentar até ao máximo de 2 (dois) trabalhos no conto e 3 (três) na quadra;
6º.- O candidato deverá enviar três cópias de cada original, dactilografados à máquina ou em computador, em papel formato A4 com caracteres de tamanho 12, e só no que respeita ao conto o espaço entre-linhas deverá ser de espaço e meio;
7º.- Os originais deverão ser endereçados até ao dia 31 de Maio (data do correio) e dirigidos a: Jogos Literários de Montargil 2012 – Grupo de Promoção Sócio-Cultural de Montargil – Apartado 2, 7425-999 Montargil;
8º.- Todos os trabalhos terão que ser subscritos por um pseudónimo, devendo os respectivos autores, enviar anexo a cada trabalho, um envelope fechado com o pseudónimo dactilografado no rosto, e dentro, o nome, naturalidade e morada. Embora facultativo agradece-se a indicação de número de telefone (ou telemóvel) e de correio electrónico. Em envelope identificado com o pseudónimo, o participante deverá apresentar os seus dados pessoais (nome completo, endereço, telefone, profissão);
9º.- Prémios: Do 1º ao 3º. lugar de cada modalidade, podendo o júri atribuir Menções Honrosas (galardoadas com Diploma) ou não atribuir um ou mais dos prémios principais. Até ao 10º lugar de cada Modalidade haverá Diplomas.
Alínea a) Será também atribuído (em cada modalidade) Medalha ao 1º. do Alentejo, 1º. de Montargil e ainda 1º. que seja aluno da EBI local .
10º. -O júri será nomeado pelo Grupo de Promoção Sócio-Cultural de Montargil, só conhecido após a nomeação do vencedor. A decisão do júri será irrevogável e anunciada por ocasião de um espetáculo a promover, em data e local a serem determinados.
11º.- Os originais e demais documentos entregues não serão devolvidos. A apresentação de originais para concorrer aos Jogos Literários de Montargil implica um expresso acordo às presentes normas.

NOTA: Todas as informações são apresentadas em www.montargil.forum-livre.com (Sala de Cultura).

Passeio TT em Tolosa

2012-01-12T14:29:00.003+01:00

A Associação Tolosa Aventura TT organizou para o próximo sábado, dia 14 de Janeiro de 2012, o III PASSEIO para jipes todo-o-terreno. Todos os interessados deverão inscrever-se até ao dia 12 de Janeiro através do pagamento de 25 euros. Visto que existe un número de participantes, aqueles que se inscreverem mais tarde, deverão abonar um agravamento de 5 euros sobre o valor inicial.

Para mais informação clique AQUI.

Ainda sei escrever português!

2012-01-12T14:25:00.001+01:00

No próximo dia 16 de Janeiro, na Biblioteca Municipal de Estremoz, irá decorrer o workshop AINDA SEI ESCREVER PORTUGUÊS!, sobre o acordo ortográfico.
O acordo ortográfico tem o objetivo de unificar a língua portuguesa escrita de Portugal, Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor Leste. Para ficarem a saber as alterações, os interessados devem dirigir-se à Biblioteca Municipal e assistir ao workshop, pelas 18h00, que será dirigido pela formadora Prof. Dra. Maria João Marçalo.
Esta iniciativa é dinamizada pela Biblioteca Municipal de Estremoz e pelo Centro de Estudos em Letras da Universidade de Évora, no âmbito do Protocolo existente com a Câmara Municipal.

Viagem à Serra da Estrela

2012-01-10T14:07:00.003+01:00

Nos dias 11 e 12 de Fevereiro vai realizar-se uma excursão à Serra da Estrela, Castelo Branco e Viseu com um programa muito variado. Nesta viagem podemos receber história e cultura: cidades de Catelo Branco, Viseu, saborear as iguarias, sem nos esquecermos do convívio e divertimento. Na Serra da Estrela disfrutaremos da paisagem, da natureza, da neve, etc. Quem não quiser fazer a caminhada para ver o Poço do Inferno pode optar por ficar na neve. É um passeio de dificuldade baixa e que se faz em duas horas. Para almoçar na Serra da Estrela aconselha-se levar o franel de casa e assim evita-se perdas de tempo nos restaurantes e podemos gozar de um ambiente serrano e campestre. Na cidade de Viseu come-se barato, há restaurantes a partir de 5€.
Quem estiver interesado em realizar esta viagem que não duvide em marcar o mais breve possível. Os lugares esgotam rapidamente.
O programa pode ser alterado por motivos alheios.

DATA LIMITE PARA RESERVAR: 16 de Janeiro.
DATA LIMITE PARA PAGAMENTO: 01 de Fevereiro.

Para estes preços é condição obrigatória partilhar quarto.
Preço da viagem: 68 bolas de neve.

CONTACTOS
Email: eduardomachadoolivenza@gmail.com
Telefone: (+34)667764470

Efemérides - Janeiro

2012-01-10T14:03:00.001+01:00

● O pintor Henrique Pousão nasceu no primeiro dia do ano 1859.
● A 3 de Janeiro de 1960 ocorreu a célebre fuga do Forte de Peniche, protagonizada por Álvaro Cunhal, entre outros.
● Luísa Todi, famosa cantora lírica, nasceu a 9 de Janeiro do ano 1753.
● Morreu o maestro português Frederico de Freitas a 12 de Janeiro de 1980.
● O poeta Eugénio de Andrade nasceu a 19 de janeiro de 1923 na Beira Baixa.
● A 24 de Janeiro de 1969 morreu o pedadogo e ensaísta António Sérgio, um dos pensadores marcantes do Portugal contemporâneo.
● No dia 26 de Janeiro de 1878 nasceu o poeta Afonso Lopes Vieira.
● No dia 28 de Janeiro de 1916 nascia em Melo, na Serra da Estrela, o escritor Vergílio Ferreira.
● Fernando Namora, médico e escritor, morreu, aos 69 anos, a 31 de Janeiro de 1989.

O FAP deseja-lhe um Santo Natal

2011-12-22T11:05:00.003+01:00

Saladas tipográficas em Estremoz

2011-12-22T11:00:00.002+01:00

O Teatro Bernardim Ribeiro de Estremoz receberá até ao próximo dia 31 de Dezembro a exposição SALADAS TIPOGRÁFICAS E OUTRAS BARBARIDADES AFINS de Pedro Proença.

Descição:Uma brincadeira gráfica, um jogo de escrita, uma construção de letras, estilos e imagens em combinações divertidas. É este o resultado do trabalho de Pedro Proença. A história da imprensa e da ilustração, assim como as vanguardas artísticas do princípio do século XX, proporcionam- lhe uma infinidade de referências que ele re:combina com o gosto do funny joke e com um êxito engenhoso. Pedro Proença é um ilustrador cujo trabalho recupera o grafismo grego, as cores brilhantes da estética Pop, a ilustração publicitária dos anos 50 e gravuras exóticas de baixa qualidade e, ao mesmo tempo, pega na história dos estilos gráficos, desde o nascimento da imprensa a caracteres móveis nos tempos do Gutenberg, passando pelas elegantes letras barrocas, até a inesquecível experiência do Futurismo, Construtivismo, Dadaísmo, para juntá-los numa nova combinação.

Mostra de artesanato no Alandroal

2011-12-22T10:47:00.002+01:00

O Posto de Turismo da vila alentejana do Alandroal irá receber até ao próximo dia 6 de Janeiro uma mostra de artesanato regional.

Noite de Fados em Barbacena

2011-12-20T13:48:00.002+01:00

A Associação Barbaris Btt Team de Barbacena no Concelho de Elvas, vai organizar uma grandiosa noite de Fados no próximo dia 23 de Dezembro, 6ª feira pelas 21h30 no novo Pavilhão Multiusos de Barbacena, que será preparado e engalanado ao mais ínfimo pormenor para tornar esta noite inesquecível a todas as pessoas que a nós se juntarem.
Mediante o pagamento de 6 Euros terão direito a uma mesa com Caldo verde, linguiça e Vinho tinto de excelente qualidade, ou a assistir na plateia pagando apenas 3 Euros. No que diz respeito aos Fadistas, os mesmos são de excelente qualidade, misturando um pouco de jovens talentos com artistas já consagrados e com provas dadas no mundo do fado.
Agradecemos a presença de todos vós, lembrando que os lucros reverterão para auxiliar pessoas e famílias carenciadas da Freguesia de Barbacena.

Fonte: http://www.portalalentejano.com

Empréstimos de Natal no CLP

2011-12-19T10:40:00.001+01:00

O CLP/IC estará fechado de 22 de dezembro a 8 de janeiro, reabrindo a 9 de janeiro com o horário habitual: de segunda a sexta, das 9h às 13h, e às quintas, das 16h às 20h. Assim, sugerimos que visitem o CLP/IC até dia 21 inclusive para requisitar livros, filmes ou discos, dos quais poderão usufruir durante esta época festiva.
O CLP/IC deseja a todos um feliz Natal e um excelente Ano Novo!

Quinzena gastronómica em Marvão

2011-12-15T23:34:00.002+01:00

Natural da Serra de S. Mamede, a caça é ingrediente de referência da gastronomia alentejana, muito apreciado pelos marvanenses e de utilização regular na dieta mediterrânica.
Esta QUINZENA GASTRONÓMICA DA CAÇA nos restaurantes aderentes em Marvão, constitui uma homenagem a todos os caçadores que respeitam as regras da natureza e o equilíbrio socio-económico desta nobre actividade. Desta região do Alentejo saíram os principais troféus da Caça Grossa em Portugal, este evento gastronómico tem como objectivo realçar a qualidade das peças de caça aqui encontradas.
A diversidade de pratos, graças á utilização da lebre, da perdiz, do pombo bravo, das codornizes, do coelho bravo, do javali e o veado, merecem ser degustadas, claro, devidamente acompanhadas pelos excelentes produtos hortícolas e pelo vinho tinto e branco produzidos na nossa terra. Esta iniciativa do Município de Marvão, pretende promover este destino gastronómico e realçar os nossos produtos endógenos.
Os 9 restaurantes aderentes vão oferecer durante duas semanas os melhores pratos de caça da região.
Fica o convite, de 25 de Dezembro a 8 de Janeiro de 2012, tem mais esta sugestão para saborear o que de bom se faz nos nossos restaurantes e poderá visitar Marvão, o Castelo, o Museu Municipal, o Museu da Ammaia a nossa paisagem e o riquíssimo património histórico, megalítico e cultural deste concelho.

Fonte: http://www.portalalentejano.com

Exposição colombófila em Nisa

2011-12-15T23:26:00.003+01:00

Realiza-se já no próximo fim-de-semana, 17 e 18 de Dezembro, na sede da Sociedade Columbófila Nisense, uma EXPOSIÇÃO DE POMBOS CORREIO DO DISTRITO DE PORTALEGRE, no âmbito da qual serão entregues os prémios da Associação Columbófila do Distrito de Portalegre. A exposição abre ao público no dia 17 de Dezembro, a partir das 14h e encerra às 19h, enquanto durante a manhã tem lugar a entrega e classificação dos pombos.
No domingo, 18 de Dezembro, a exposição abre às 10h30 e encerra às 13h, seguindo-se o almoço de entrega dos prémios da Associação Columbófila do Distrito de Portalegre.

Fonte: http://jornaldenisa.blogspot.com

A Capeia Arraiana é já Património Cultural

2011-12-15T00:11:00.004+01:00

Foi publicado no Diário da República (2.ª série, N.º 220, de 16/11/2011) o Anúncio n.º 16895 relativo à inscrição da “Capeia Arraiana” no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial. A Capeia constitui, assim, a primeira manifestação cultural imaterial registada no Inventário Nacional.
Resultante do pedido de inventariação elaborado pela Câmara Municipal do Sabugal, o registo daquela tradição no Inventário Nacional foi objecto de decisão favorável da Comissão para o Património Cultural Imaterial, no âmbito da sua reunião n.º 04/2011, de 4 de Novembro de 2011, realizada após o período de consulta pública sobre o processo.
A Capeia Arraiana é uma manifestação tauromáquica, específica de 11 freguesias - Alfaiates, Aldeia Velha, Aldeia da Ponte, Aldeia do Bispo, Fóios, Forcalhos, Lageosa, Nave, Rebolosa, Soito e Quadrazais (nesta última freguesia apenas se realiza na anexa, Ozendo) do concelho do Sabugal, próximas da fronteira com Espanha, e que se caracteriza e singulariza das demais formas populares de manifestações tauromáquicas, pelo facto de a lide do touro bravo ser efectuada colectivamente, com o recurso ao forcão - estrutura triangular em madeira suportada pelo grupo de homens que enfrenta as investidas do touro, sem infligir ferimentos ao animal.
Esta manifestação da cultura popular tem um papel fundamental na mobilização social nas comunidades em que se pratica e na região, contribuindo para o reforço do sentimento identitário e de pertença comunitária nas referidas freguesias do concelho do Sabugal. A realização da Capeia é assim um elo fundamental na união dos naturais e dos descendentes destas povoações espalhados pelo país e pelo mundo.
A inventariação da Capeia dá, deste modo, resposta aos anseios da população e das forças vivas do concelho que pretendiam uma maior valorização, preservação e promoção desta manifestação cultural, única no mundo, que constitui um inquestionável factor identitário das povoações onde se pratica e o mais valioso Património Cultural Imaterial do concelho.
Estão agora reunidas as condições para uma eventual candidatura da Capeia a Património Cultural Imaterial da Humanidade, uma vez que, nos termos da legislação em vigor, o registo no Inventário Nacional é condição indispensável para tal.

Fonte: http://web.cm-sabugal.pt

Palestra sobre a Guerra Colonial

2011-12-14T11:22:00.001+01:00

Terá lugar hoje, dia 14 de dezembro, às 18:00 horas, na Escola Oficial de Idiomas (EOI) de Cáceres (C/ Gómez Becerra, 6), uma palestra da realizadora Joana Pontes intitulada “OS ANOS DA GUERRA”. A atividade é organizada pelo CLP/IC em Cáceres em colaboração com a EOI, de forma a assinalar os 50 anos do início da Guerra Colonial portuguesa.

Joana Pontes realizou documentários como “Portugal, Um Retrato Social”, “A Hora da Liberdade”, “Salazar” e “As Horas do Douro”, alguns dos quais em parceria com o sociólogo António Barreto.

A entrada é livre.

Exposições e beneficência em Cáceres

2011-12-13T14:22:00.003+01:00

A Fundação Mercedes Calle e Carlos Ballesteros em colaboração com o Museu da Presidência da República Portuguesa organizou para o dia de amanhã, terça-feira 14 de Dezembro uma série de actividade emquadradas dentro do XXV aniversário de Cáceres Patrimñonio da Humnidade.

- 19:30h: Concerto de Natal na Sé-Catedrla de Santa Maria.

- 20:30h: Inauguração da exposição O Presépio pertencente à coleção de María Cavaco Silva na Casa Palácio dos Becerra e na Fundação Mercedes Calle e Carlos Ballesteros.

- 21:30h: Jantar em favor da Campanha de Natal da Cáritas Diocesana Castelo da Arguijuela. O preço por pessoa será de 50 euros. Haverá autocarros gratuítos desde o estacionamento Obispo Galarza.

Declaração do Caia

2011-12-13T00:31:00.002+01:00

Reunidos em Elvas, os Presidentes das Câmaras Municipais e Alcaides de Ayuntamientos, com o Presidente da Junta de Estremadura, todos eles representantes do território transfronteiriço hispano-português afectado peias recentes decisões dos Governos de Portugal, Espanha e da Comissão da União Europeia, expõem o seguinte:

A área transfronteiriça que abarca as regiões da Estremadura espanhola e Alentejo recebeu com satisfação os acordos assumidos entre os Governos de Espanha e Portugal na Cimeira Ibérica celebrada na Figueira da Foz, em Novembro de 2003, nos quais:
a)- Se acordava a realização de vários corredores ferroviários de alta velocidade entre Portugal e Espanha dando prioridade temporal a ligação entre Lisboa e Madrid com previsão de finalização no ano 2010.
b)- Se estabelecia que a conexão desse corredor se realizaria nas imediações das cidades de Elvas e Badajoz.
c)- Se acordava o desenvolvimento de uma ligação ferroviária de mercadorias entre o sistema portuário de Lisboa/Setúbal/Sines com Elvas-Badajoz e Puertollano Madrid com previsão de início de exploração o ano de 2008.

Este acordo outorgava, a este território, uma oportunidade de desenvolvimento baseada em infra-estruturas de comunicações básicas, sem as quais os seus produtos e as suas actividades não podem ser competitivas. Razão que levou a Comissão e Parlamento da União Europeia, a fazer reflectir este acordo, nos seus documentos sobre o desenvolvimento da Rede Europeia de Transportes, incluindo-se o Eixo 3, Eixo ferroviário de alta velocidade do sudoeste da Europa e o Eixo 16, Eixo ferroviário de mercadorias Sines/Algeciras-Madrid-Paris, com previsões de operatividade total nos anos 2010 e 2011 respectivamente.
Longe de estarem materializadas estas previsões, os últimos anos foram trazendo constantes modificações sobre o cumprimento dos prazos, modificações na velocidade ou no uso de sistemas mistos de passageiros e mercadorias em alternativa a sistemas independentes para cada modalidade. Todas estas alterações foram entendidas pacientemente pelos nossos territórios, atendendo a uma nova situação económica que obrigava a realizar ajustes. Mas estas alterações não ficaram por aí, foram continuando em diferentes decisões que resultaram na:
a)- Prioridade perdida como Rede Básica, na proposta da Comissão da União Europeia, o Eixo de mercadorias entre Sines e Madrid desaparece parte do seu traçado e engloba outra parte na Rede Global que dilata até ao ano 2051 a sua execução.
b)- Indeterminação da execução da linha de velocidade alta entre Lisboa e Elvas.
c)- Indeterminação dos prazos de execução da linha de alta velocidade entre Madrid e Badajoz.
d)- Desactivação de ramais regionais de comunicação ferroviária entre os que se incluem a linha Abrantes Elvas e a desactivação do denominado ramal de Cáceres ou Via Lusitânia entre ambos países.
e)- Indeterminações no desenvolvimento de infra-estruturas logísticas ligadas ao transporte ferroviário, como são a Plataforma Transfronteiriça Multimodal de Caia ou a
Plataforma Logística de Badajoz.

Todas essas decisões provocam um cenário no qual uma infra-estrutura fundamental para o desenvolvimento do território central transfronteiriço hispano-português, não só
tenha sido reduzida, limitada no tempo ou directamente eliminada, antes da sua execução, mas para alem disso, tenha sido adiada sua possível materialização a horizontes inalcançáveis.
A paciência deste território esgotou-se!
Estamos cansados de declarações nacionais ou comunitárias cheias de intencionalidades que indicam que o desenvolvimento destas infra-estruturas pretende "garantir a coesão económica, social e territorial" ou "impulsionar a convergência entre as regiões europeias" quando na verdade condenam as nossas populações, decisão após decisão, ao subdesenvolvimento económico, social e territorial.
Estamos fartos de que a planificação destas infra-estruturas ferroviárias incorpore os interesses e pressões de grupos económicos que pretendem manter a hegemonia dos seus territórios ou actividades em desfavor de um território, que mais apoio necessita, para a sua normalização económica, social e territorial.
E, por tudo isto, exigimos:

1. Um compromisso firme que passe pela materialização, no ano 2014, de uma linha de mercadorias e passageiros com velocidade e tempos adequados entre as capitais de Madrid e Lisboa, através de Évora-Elvas-Badajoz.
2. Uma acção contundente dos Governos de Espanha e Portugal junto da União Europeia para ser incluída a ligação Lisboa/Setúbal/Sines com o eixo mediterrâneo, através de Évora-Elvas-Badajoz-Puertollano-Alcazar de San Juan, com um compromisso de horizonte máximo de execução até ao ano de 2020.
3. Que se estabeleça o compromisso dos Governos de Portugal e Espanha, no mínimo até à materialização dos pontos anteriores, de manter operativas e melhorar as ligações ferroviárias actualmente existentes, entre ambos países, deixando-as em perfeito estado de serviço.

Para isso:

1. Acordamos a constituição de uma Plataforma para o Impulso das Ligações de Comunicações Ferroviárias do Alentejo/Estremadura espanhola com o resto de Europa, nomeando neste acto uma comissão gestora que dinamize e programe a sua actividade em articulação com as Comunidades Intermunicipais e da Junta da Estremadura.
2. Realizamos um apelo a todas as instituições e organismos públicos e privados a manifestar o seu apoio a presente Declaração do Caia para que os Governos de Portugal e Espanha e a União Europeia façam possíveis estas necessidades e reivindicações.
3. Acordamos enviar a presente moção aos Governos de Portugal e Espanha, à Comissão Europeia, a Assembleia da República de Portugal, ao Congresso dos Deputados e ao Senado de Espanha, ao Parlamento Europeu, aos diferentes Grupos
Parlamentares de ambos países e da União Europeia, ao Exmo. Sr. Presidente da República Portuguesa, a Sua Excelência Rei de Espanha, aos meios de comunicação social e a quantas instituições e organismos possam intervir directa ou indirectamente nestas decisões, para que as populações em questão, sejam efectivamente tratadas em condições de equidade, de dignidade e de respeito em relação às restantes populações dos dois países.

Elvas, 28 de Novembro de 2011.

Fonte: http://www.cm-elvas.pt

XIII Feira do Livro no Alandroal

2011-12-13T00:21:00.004+01:00

A CM do Alandroal organizou para a semana de 11 a 18 de Dezembro a XIII Feira do Livro. Será no Fórum Cultural Transfronteiriço nos seguintes horários:
- De segunda-feira a sexta-feira: 12h30 às 18h30.
- Sábado e domingo: 14h00 às 18h00.

2NI - O Tchiloli de São Tomé e Príncipe

2011-12-08T18:54:00.001+01:00

1. Leia o texto com atenção.
Com uma história densa de contornos universais, São Tomé e Príncipe é um mosaico cultural muito rico. A população são-tomense é resultado da miscigenação entre portugueses e nativos oriundos da costa do Golfo da Guiné, Angola, Cabo Verde e Moçambique, assim se explica tal riqueza, bem patente na sua cultura (no folclore, na língua, na dança, na música, no seu ritual e na gastronomia).
Desde o século XVI, uma peça de teatro, o Tchiloli, é encenada na ilha de São Tomé e Príncipe ritmando os tempos fortes do ano: as festas religiosas e as festas civis. A representação dura quase quatro horas. Sendo uma obra atribuída ao poeta cego português Balthasar Dias: "A tragédia do marquês de Mântua e do Imperador Carlos Magno". A peça foi introduzida em São Tomé e Príncipe no fim do século XVI pelos portugueses que vieram implantar a cultura de cana-de-açúcar.
A história desenrola-se durante a época carolíngia e foi trazida sem dúvidas pelos trovadores de origem borgonhesa a partir do século XI em Portugal.
O Tchiloli (nome crioulo da peça) mostra várias personagens históricas: Carlos Magno, seu filho Carloto, o Marquês de Mântua, Balduino, Reinaldo de Montalvão, Rolando. O encadeamento da história é construído em torno de um assassinato que dá lugar a uma longa apologia sobre a justiça. O assassinato acontece durante uma caçada, Marquês de Mântua descobre seu sobrinho Valdevinos, que agoniza. Valdevinos em agonia acusa o príncipe D.Carloto, seu melhor amigo, de o ter morto para lhe roubar a sua esposa, Sibila. Marquês de Mântua envia o duque de Amão e Beltrão a Corte de Carlos Magno para pedir justiça. É então organizado um processo na presença do defunto que é colocado entre as duas famílias. Uma carta encontrada, é levada por um jovem pagem, acabrunha Carloto. Apesar das súplicas da sua mulher, Carlos Magno condena à morte o seu filho na presença do ministro da Justiça. D.Carloto recorre desta decisão com ajuda do seu advogado o conde Anderson mas em vão, Carlos Magno permanece inflexível.
Desde o século XVI que os são-tomenses apropriaram-se desta peça incluindo os seus próprios textos e a sua cultura. Os textos são também improvisados de acordo com a actualidade local. Os fatos e os acessórios são frequentemente contemporâneos: telefone portátil que serve para chamar o advogado, um relógio é utilizado por Carlos Magno que consulta a hora, óculos de sol em plástico são utilizados pelos actores que utilizam também pastas, máquinas de escrever.
A peça põe em cena um processo onde a justiça é feita, quer seja o acusado rico, quer seja o acusado pobre. A presença ainda muito importante desta peça após estes séculos passados pode ser explicada por dois factos essenciais. O primeiro é a visão do poder português em Carlos Magno e um público que se reconhece na pessoa de marquês de Mântua que é injustamente oprimido mas que resiste. O segundo é a representação da vítima que é omnipresente durante a peça que representa o culto dos Africanos para as mortes com a preocupação de honrá-los.
As companhias teatrais, denominadas "Tragédia", que dão as representações de Tchiloli, são constituídas por cerca de trinta pessoas: todos homens que desempenham então os papéis das mulheres. Os papéis são hereditários, cada um dos actores possui o seu papel durante toda a vida e transmite-o aos seus filhos ou afilhados

Fonte: http://www.lusoafrica.net

2. Defina os seguintes termos.
- Miscigenação.
- Encadeamento.
- Caçada.

3. Responda com VERDADEIRO/FALSO justificando as respostas marcadas como sendo falsas.
- A cultura santomense é resultado da coadunação de várias manifestações culturais.
- O Tchiloli é uma obra teatral de recente aparecimento.
- O Tchiloli está estreitamente ligado à vertente sócio-económica do arquipélago.
- O termo Tchiloli tem origem na época carolíngia.
- Os locais adaptaram a estória à realidade local.
- Na peça, o poder colonial é representado pela figura de Carlo Magno.

4. No texto encontramos o particípio irregular morto. Dê 5 exemplos de particípios irregulares e mais outros 5 de particípios duplos.

5. Procure informação sobre as seguintes manifestações culturais são-tomenses, explique-as brevemente e tente encontrar exemplos análogos na sua cultura: USSUA, SOCOPÉ, PUITA e DANÇA-CONGO.

1NI - Painéis de São Vicente de Fora

2011-12-08T15:12:00.009+01:00

1. Leia o texto com atenção.
Obra absolutamente excecional no Portugal quatrocentista, parece não ter tido precedente no panorama pictórico do gótico europeu, nem, tão-pouco, imediata consequência. O seu autor, tudo indica que seja Nuno Gonçalves. A obra de Nuno Gonçalves encontra no Políptico de São Vicente de Fora (c. 1470) - geralmente designado por Painéis de S. Vicente -, um dos momentos exponenciais da pintura quatrocentista portuguesa. Descobertos em 1882 no Mosteiro de S. Vicente de Fora, os Painéis estão atualmente no Museu Nacional de Arte Antiga, em Lisboa, dispostos em forma de políptico horizontal que integra sessenta figuras em tamanho quase natural, ocupando toda a superfície de seis tábuas (da esquerda para a direita: painéis ditos dos Frades, dos Pescadores, do Infante, do Arcebispo, dos Cavaleiros e da Relíquia). A identidade dos representados continua a suscitar acesa polémica iconográfica, sendo, no entanto, certo que esta galeria coletiva de retratos procurou plasmar os grandes vultos da corte de D. Afonso V, envolvido no processo das Descobertas marítimas e na expansão no Magrebe. A partir da publicação do livro de José de Figueiredo O Pintor Nuno Gonçalves (1910), que identifica os painéis como a Adoração a S. Vicente, o qual é representado pela dupla figura de diácono que centra as duas tábuas maiores, multiplicam-se as teses respeitantes à iconografia representada. A polémica irá ser, no entanto, sintetizada em torno de duas propostas: a tese vicentina e a fernandina, da autoria de José Saraiva (1925), que identifica a figura central com o Infante Santo D. Fernando. Hoje parece-nos plausível e lógico, quer pela notícia do pintor ter executado uma obra para o altar de S. Vicente da Sé de Lisboa, quer pelas referências a um monumental políptico dedicado a S. Vicente, quer ainda por elementos simbólicos da própria pintura, designar a figura central como sendo S. Vicente. Também importante é o aspeto técnico da pintura aplicada em suporte de madeira, que acusa uma realização plástica vigorosa e segura, não diferindo materialmente das técnicas tradicionalmente utilizadas em Portugal, pouco tendo de comum com as de outras regiões, nomeadamente da Flandres. Nuno Gonçalves, que o quinhentista Francisco de Holanda colocou entre os mais famosos pintores, ao enumerar as Águias da arte da Pintura europeia, consubstanciou nos Painéis uma das mais brilhantes obras da pintura portuguesa de todos os tempos. Apesar das possíveis influências flamengas e italianas que lhe são atribuíveis, perpassa por esta obra uma individualidade própria dos grandes génios, afirmando-se com um carácter específico. Consegue mesmo libertar-se do peso da tradição flamenga reagindo contra a cópia gratuita da arte italiana, pois as sessenta figuras têm uma forma e uma individualização absolutamente surpreendentes - cada um representa um ser humano cuja personalidade se encontra bem definida, dotada de sentimentos próprios, afastando-se assim de uma mera figuração ideal. Retirando da representação pictórica tudo o que tem um carácter eminentemente acessório, centra-se na intensidade de cada personagem, cujo olhar, um pouco distante, transporta para o seu âmago o objeto da própria pintura. No rigor do retrato alia simultaneamente o realismo e o sentimento, numa pintura que se diria silenciosa mas de forma alguma muda. Estamos já em presença de uma obra singularmente avançada em termos pré-renascentistas, que se afasta decididamente dos limites inventivos e estruturais do mundo gótico. A luz detém um papel de molduração escultórica das figuras cuja volumetria as dispõe hierarquicamente em torno da figura central, num jogo absolutamente equilibrado de correspondências e carregado de simbolismo iconográfico.
Obra de cariz devocional, consagra diante do nosso olhar a sociedade portuguesa, na sua vertente sagrada e profana, ao procurar representar amplos setores sociais. Todo este friso de homens obedece a um movimento geral de orientação em direção à figura do santo, mas pelo conjunto perpassa um grau único de coerência, do qual emana equilíbrio, simetria, verticalidade e volume monumental.

Fonte: http://www.infopedia.pt/

2. Defina os seguintes termos e redija uma frase a modo de exemplo.
- Tão-pouco.
- Aceso.
- Vulto.
- Nomeadamente.
- Olhar.
- Perpassar.
- Molduração.
- Afastar.
- Consubstanciar.
- Deter.
- Flandres.

3. Responda com VERDADEIRO/FALSO justificando as respostas marcadas como sendo falsas
- Os painéis de São Vicente são conhecidos desde a sua composição.
- Quem quiser admirar esta genial obra da pintura deverá dirigirse ao Mosteiro de São Vicente de Fora em Lisboa.
- As figuras ali retratadas são bastante fiéis à realidade.
- Esta obra encontra-se alheia a quaisquer correntes pictóricas.
- Os painéis mostram um conteúdo estritamente religioso.

4. Procure informação sobre alguma obra incontornável da pintura portuguesa e redija um breve texto apresentando-a. Não deixe de incluir nele referèncias ao autor, cronologia e relevancia no contexto nacional.

2NB - Festa Junina

2011-12-08T15:00:00.002+01:00

1. Leia o texto com atenção.
As festas juninas são na sua essência multiculturais, embora o formato com que hoje as conhecemos tenha tido origem nas festas dos santos populares em Portugal: Festa de Santo Antônio, Festa de São João e a Festa de São Pedro e São Paulo principalmente. A música e os instrumentos usados, cavaquinho, sanfona, triângulo ou ferrinhos, reco-reco, etc, estão na base da música popular e folclórica portuguesa e foram trazidos para o Brasil pelos povoadores e imigrantes do país irmão. As roupas 'caipiras' ou 'saloias' são uma clara referência ao povo campestre, que povoou principalmente o nordeste do Brasil e muitíssimas semelhanças se podem encontrar no modo de vestir 'caipira' tanto no Brasil como em Portugal. Do mesmo modo, as decorações com que se enfeitam os arraiais tiveram o seu início em Portugal com as novidades que na época dos descobrimentos os portugueses levavam da Ásia, enfeites de papel, balões de ar quente e pólvora por exemplo. Embora os balões tenham sido proibidos em muitos lugares do Brasil, eles são usados na cidade do Porto em Portugal com muita abundância e o céu se enche com milhares deles durante toda a noite.
No Brasil, recebeu o nome de junina porque acontece no mês de junho. Além de Portugal, a tradição veio de outros países europeus cristianizados dos quais são oriundas as comunidades de imigrantes, chegados a partir de meados do século XIX. Ainda antes, porém, a festa já tinha sido trazida para o Brasil pelos portugueses e logo foi incorporada aos costumes das populações indígenas e afro-brasileiras.
As grandes mudanças no conceito artístico contemporâneo, acarretam na "adequação e atualização" destas festas, onde rítimos e bandas não tradicionais aos tipicamente vivenciados são acrescentadas as grades e programações de festas regionais, incentivando o maior interesse de novos públicos. Essa tem sido a aposta de vários festejos para agradar a todos, não deixando de lado os costumes juninos, têm-se como exemplo as festas do interior da Bahia, como a de Santo Antônio de Jesus, que apesar da inclusão de novas programações não deixa de lado a cultura nordestina do forró, conhecido como "pé de serra" nos dias de comemoração junina.
A festa de São João brasileira é típica da Região Nordeste. Por ser uma região árida, o Nordeste agradece anualmente a São João, mas também a São Pedro, pelas chuvas caídas nas lavouras. Em razão da época propícia para a colheita do milho, as comidas feitas de milho integram a tradição, como a canjica e a pamonha.
O local onde ocorre a maioria dos festejos juninos é chamado de arraial, um largo espaço ao ar livre cercado ou não e onde barracas são erguidas unicamente para o evento, ou um galpão já existente com dependências já construídas e adaptadas para a festa. Geralmente o arraial é decorado com bandeirinhas de papel colorido, balões e palha de coqueiro ou bambu. Nos arraiais acontecem as quadrilhas, os forrós, leilões, bingos e os casamentos matutos.
Locais
Estes arraiais são muito comuns em Portugal e não são exclusivos do São João, são parte da tradição popular em geral. Nessas festas podemos encontrar imensas semelhanças tanto no Brasil como em Portugal, mas não só. Na África e na Ásia, Macau, Índia, Malásia, na Comunidade Cristang, os portugueses deixaram essa tradição dos santos populares bem marcada.
Atualmente, os festejos ocorridos em cidades pólos do Norte e Nordeste dão impulso à economia local. Citem-se, como exemplo, Santo Antônio de Jesus, Amargosa, Cachoeira Cruz das Almas, Piritiba e Senhor do Bonfim na Bahia, na Mossoró no Rio Grande do Norte; Maceió em Alagoas; Recife em Pernambuco; Aracaju em Sergipe; Caruaru em Pernambuco; Arcoverde em Pernambuco; Campina Grande na Paraíba; Juazeiro do Norte no Ceará; e Cametá no Pará. Além disso, também existem nas pequenas cidades, festas mais tradicionais como Cruz das Almas, Ibicuí, Jequié e Euclides da Cunha na Bahia. As duas primeiras cidades disputam o título de Maior São João do Mundo, embora Caruaru esteja consolidada no Guinness Book, categoria festa country (regional) ao ar livre. Além disso, Juazeiro do Norte no Ceará e Mossoró no Rio Grande do Norte disputam o terceiro lugar de maior são joão do mundo.

Fonte: http://pt.wikipedia.org

2. Defina os seguintes termos.
- Cavaquinho.
- Saloio.
- Caipira.
- Encher.
- Canjica.
- Pamonha.
- Galpão.
- Matuto.
- Forró.
- Coqueiro.

3. Responda com VERDADEIRO/FALSO e justifique as respostas assinaladas como sendo falsas.
- As festa juninas constituem uma tradição genuinamente brasileira.
- Os instrumentos utilizados são próprios do folclore português.
- As festas juninas não ficaram alheias a um processo de modernização.
- Estas celebrações têm igual interesse e aceitação em todo o país.
- Estas festas têm lugar em instalações fechadas para se cuidar da intempérie.

4. No texto encontramos a seguinte frase: ...a festa já tinha sido trazida para o Brasil pelos portugueses... Nela advertimos a utilização do Pretérito Mais-que-Perfeito do Indicativo. Tempo este que se utiliza, preferentemente, para exprimir uma acção acontecida antes do que outra acção do passado. Redija agora, 5 frases utilizando este tempo verbal.

5. Redija um breve texto explicando uma festa ou tradição da sua terra. Seja imaginativo e utilize-se de todos os artifícios linguísticos que tiver ao seu dispor.

Uma visão fotográfica sobre Marvão

2011-12-08T11:45:00.000+01:00

O Município de Marvão e o Município do Porto, através da Fundação Ciência e Desenvolvimento no Porto, organizam, de 7 de Dezembro a 31 de Janeiro de 2012, no Foyer do Teatro Campo Alegre, uma exposição fotográfica cujo tema é Marvão: “O exemplo único de uma fortificação implantada na crista de um monte escarpado”.
Este evento, que tem como objectivos a promoção do património, sua classificação como Património da Humanidade e inter-relação com o turismo sustentável, visa dar a conhecer o processo de relançamento da Candidatura da Vila Fortificada de Marvão a Património da Humanidade (UNESCO), coordenada por Ray Bondin, Embaixador de Malta para a UNESCO e Presidente do CIVVIH. Marvão associa-se, desta forma, à cidade do Porto caracterizada por um centro histórico tão rico que justificou, já, a elevação a Património da Humanidade.
Esta exposição reflecte as várias visões fotográficas sobre Marvão e os diferentes pontos de vista dos fotógrafos convidados: João Bica; Luis Oliveira; Michel Iblings; Raul Ladeira; Rui Cunha e Silvestre Zamith.
Esta é uma forma de dar a conhecer a paisagem, a montanha, o património construído, as suas muralhas, o castelo, as suas ruas, o casario branco, as igrejas, enfim o ícone do Alto Alentejo á região do Porto e ao norte do país.
A visita a esta exposição surpreenderá pela qualidade das imagens e dos trabalhos apresentados pelos seis magníficos autores.
A não perder!

Fonte: http://www.cm-marvao.pt/

Exposição "Os bonecos de Estremoz"

2011-12-08T11:42:00.001+01:00

De 11 de Dezembro a 19 de Fevereiro de 2012, pelas 15h00, vai estar patente, de terça-feira a sábado, na Galeria Municipal D. Dinis, a exposição de barrística de Duarte Catela OS BONECOS DE ESTREMOZ.
Esta mostra visa dar a conhecer o barrista Duarte Catela, um jovem de 23 anos, nascido em Évora (mas que desde sempre viveu em Estremoz) que ganhou o gosto pela arte local de excelência, que são os bonecos de Estremoz, com a sua bisavó, a já falecida Quirina Marmelo, com quem aprendeu, primeiro pela observação que fazia durante os dias em que estava ao cuidado desta, depois por uma vontade interior muito forte de continuar a tradição, os rudimentos basilares da modelação bonequeira.
Diz-nos Duarte Catela que as primeiras peças que modelou foram a "Primavera" e a "Nossa Senhora da Conceição".
A anteceder a abertura do evento, pelas 15h, vai decorrer o concerto de Solistas do Ensemble Contemporaneus de Música de Câmara de Bela Bartók.
A mostra é uma organização da Câmara Municipal de Estremoz, através do Museu Municipal de Estremoz Prof. Joaquim Vermelho.

Fonte: http://www.cm-estremoz.pt/

Efemérides - Dezembro

2011-12-08T11:37:00.001+01:00

● A 1 de Dezembro de 1640 ocorreu a restauração da independência de Portugal. O governo espanhol deu lugar ao rei D. João IV.
● No dia 2 de Dezembro de 1940 nasceu Sanches Osório, elemento activo da revolução de Abril.
● O Poeta e prosador Almeida Garrett faleceu a 9 de Dezembro de 1854, em Lisboa.
● 11 de Dezembro de 1908. Neste dia nasceu o realizador de cinema Manoel de Oliveira.
● A 14 de Dezembro de 1952, em Amarante, faleceu Teixeira de Pascoaes, defensor do Saudosismo como estética literária.
● Na Praia da Vitória, Ilha Terceira, Açores nasceu o professor e escritor Vitorino Nemésio, no dia 19 de Dezembro de 1901.
● José Régio, pseudónimo de José Maria dos Reis Pereira, faleceu a 22 de Dezembro de 1969, em Vila do Conde, vítima de ataque cardíaco.
● Em Lisboa, a 23 de Dezembro de 1734, nasceu Filinto Elísio, um dos mais importantes poetas do Neoclassicismo português.
● O escultor Lagoa Henriques nasceu a 27 de Dezembro de 1923, em Lisboa.
● No dia 29 de Dezembro de 1956, foi inaugurado o Metro de Lisboa.

Passeio BTT em La Codosera

2011-11-30T14:00:00.002+01:00

O município raiano de La Codosera receberá no próximo sábado, dia 3 de Dezembro, o I PASSEIO BTT “O TORTULHO”. A rota percorrerá diversas paragens emblemáticas dos arredores da vila como os castanhais e a serra de Valesseco ou as aldeias do Marco e da Tojera.

As inscrições poderão efectuar-se até à quinta-feira, dia 1 de Dezembro, no Pavilhão Municipal de Desportos da localidade em horário de 17h00 – 21h00, ou então no Posto de Turismo entre as 10h00 e as 14h00. quem não tiver possibilidade de o fazer in situ, poderá fazê-lo através do endereço electrónico paseoeltortullo@gmail.com especificando o nome completo, BI, data de nascimento e um telefone de contacto.
Uma excelente oportunidade para os amantes do desporto e a natureza.

PROGRAMA
- 9h30: Recepção aos participantes no Pavilhão Municipal.
- 10h00: Saída.
- A hora de chegada dependerá do ritmo marcado pelos próprios participantes.

Distância: 25 km. aproximadamente.
Dificudade: Média/Baixa.

Cozinha dos Ganhões em Estremoz

2011-11-27T12:39:00.003+01:00

Estremoz celebrará de 30 de Novembro a 4 de Dezembro a 19ª edição do festival gatronómico COZINHA DOS GANHÕES.
Este certame, a realizar no Parque de Feiras e Exposições, contempla ainda mostra de produtos regionais, doçaria, vinhos, artesanato e um programa cultural. Certame gastronómico que contempla ainda mostra de produtos regionais, doçaria, vinhos, artesanato e um programa cultural.
A Cozinha dos Ganhões era pobre de meios e alimentação. Os Ganhões eram trabalhadores agrícolas que tudo faziam, alimentando-se do que lhes era dado pelos ricos Lavradores das Herdades.
A comida fornecida aos Ganhões era frugal, e sempre pouca em quantidade, excepto no pão, que era servido com abundância.
O almoço era às 7 da manhã, o jantar ao meio dia e a ceia ao sol posto. Entre as grandes refeições merendava-se pão com azeitonas, ou outro “conduto” como queijo.
Ao almoço dava-se sopa de cebola ou alho, com conduto de azeitona e meio queijo. À ceia comiam açorda (pão aos bocadinhos, água quente, alho batido, muito pouco de azeite e raramente coentros ou poejos) com azeitonas no Inverno e gaspacho (água fria, bocadinhos de pão, muito pouco azeite e alho esmagado) no Verão.
Tudo podia variar entre Herdades, e áreas regionais, pois outras havia que davam refeições como grãos de azeite ou carne (toucinho ou enchidos velhos), cozinhados com hortaliças e batatas (refeição que podia ser dada ao jantar). As gorduras que compunham as refeições eram de origem vegetal e animal, eram dadas em dias certos da semana, sendo as de carne as mais apreciadas pelos ganhões, se bem que era sempre muito pouca.
Contam antigos Ganhões que dentro da sua Cozinha (Casa dos Ganhões), na hora das refeições, quando o Abegão (que era quem mandava nos Ganhões e distribuía tarefas) chamava para almoço, tinha de se tirar o chapéu logo à entrada. Depois de todos sentados, com o Abegão à cabeceira da mesa invulgarmente comprida, mas modestamente construída por grossas tábuas, só podiam principiar a refeição após o chefe dizer - “Com Jesus”. Depois só se levantavam quando o Abegão dissesse - “Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo” (aliás o mesmo se passava no principiar e finalizar do dia de trabalho).
Em certas Herdades comiam todos do Barranhão, que era um grande recipiente onde era preparada a comida, e pelo qual todos tinham de comer à vez, com as suas colheres. O Abegão distribuía toucinho, morcela ou farinheira em partes mais ou menos iguais entre os Ganhões.

Fonte: http://museuestremoz.wikia.com

Soraia Branco em concerto

2011-11-24T15:04:00.007+01:00

Inserido na III Semana da Cultura Portuguesa que está a decorrer en Villanueva de la Serena até ao dia 25 de Novembro, está agendado para a tarde de hoje, dia 24 de Novembro, um cocerto de fado a cargo da fadista elvense Soraia Branco.
O espectáculo dará início às 21h30 na Casa da Cultura sita na rua Carrera número 34.

Conferência: "Postais de um século"

2011-11-23T21:45:00.003+01:00

Inserida na III Semana da Cultura Portuguesa que está a decorrer en Villanueva de la Serena até ao dia 25 de Novembro, está agendada para amanhã uma conferência a cargo do Prof. António Ventura sob o título Postais de um século.

QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO
● 18.30: Conferencia Postais de un século a cargo do Professor António Ventura.
Local: Centro Educativo “Jesús García Trujillo”.
Biografia: António Ventura nasceu em Portalegre, em 1953. Professor Catedrático de nomeação definitiva do Departamento de História da Faculdade de Letras de Lisboa. Director da Revista da Faculdade de Letras de Lisboa. Director do Centro de História da Universidade de Lisboa. Académico Correspondente da Academia Portuguesa da História. Foi autor de estudos pioneiros sobre a história do movimento operário durante a I república e sobre as organizações sindicais portuguesas até aos anos ’30 do século XX. Publicou vários trabalhos sobre a Seara Nova, a maçonaria e a carbonária, o Partido Comunista, os movimentos de oposição ao Estado Novo. Tem-se dedicado também à história política, cultural e militar do século XIX. É nesse contexto que se situam os trabalhos e investigações sobre as relações entre Portugal e Espanha durante a revolução Francesa, a Campanha de 1801, o período liberal e as Guerras Liberais, o republicanismo, o socialismo e o anarquismo. Colabora com numerosas publicações periódicas e tem mais de 250 obras editadas, entre as quais «Os Postais da Primeira República» e «Mais Postais da Primeira República», ambos de 2010, pela Tinta-da-china.

Cooking show sericaia

2011-11-22T20:59:00.003+01:00

Inserido na III Semana da Cultura Portuguesa que está a decorrer en Villanueva de la Serena até ao dia 25 de Novembro, está agendado para amanhã um Cooking Show com a chef Adela del Rocío.

QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO
● 18.30: Cooking Show Sericaia com a chef Adela del Rocío Rodríguez, chefa de pastelaria da Padaria Arguelles de Arronches.
Local: Centro Educativo “Jesús García Trujillo”.
Biografia: Adela del Rocío Rodríguez nasceu na zona da Raia em 1986. Desde jovem se interessou pela língua e a cultura portuguesas, aspectos estes que, mais tarde, haveriam de lhe servir como directrizes da sua carreira profissional. Tendo frequentado estudos no ramo da hotelaria e a restauração, cedo se especializou em cocinha raiana conciliando por isso o melhor dos sabores espanhóis e portugueses. Na actualidade é responsável pela área de pastelaria da Padaria Arguelles de Arronches e cozinheira chefe do restaurante Braseria Portugal de A Rabaça.

Para descarregar o programa de actividades clique AQUI.

Pare, escute, olhe

2011-11-21T14:21:00.009+01:00

Inserida na III Semana da Cultura Portuguesa que está a decorrer en Villanueva de la Serena até ao dia 25 de Novembro, está agendada para amanhã a projeção do documentário Pare, escute, olhe.

TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO
● 18.30: Projeção do documentário Pare, escute, olhe de Jorge Pelicano.
Local: Centro Educativo “Jesús García Trujillo”.

Sinopse: Dezembro de 91. Uma decisão política encerra metade da centenária linha ferroviária do Tua, entre Bragança e Mirandela. Quinze anos depois, o apito do comboio apenas ecoa na memória dos transmontanos. A sentença amputou o rumo de desenvolvimento e acentuou as assimetrias entre o litoral e o interior de Portugal, tornando-o no país mais centralista da Europa Ocidental.

Os velhos resistem nas aldeias quase desertificadas, sem crianças. A falta de emprego e vida na terra leva os jovens que restam a procurar oportunidades noutras fronteiras. Agora, o comboio que ainda serpenteia por entre fragas do idílico vale do Tua é ameaçado por uma barragem que inundará aquela que é considerada uma das três mais belas linhas ferroviárias da Europa.
Pare, Escute, Olhe é uma viagem por um Portugal profundo e esquecido, conduzida pela voz soberana de um povo inconformado, maior vítima de promessas incumpridas dos que juraram defender a terra. Esses partiram com o comboio, impunes. O povo ficou, isolado, no único distrito do país sem um único quilómetro de auto-estrada.

Para descarregar o programa de actividades clique AQUI.

III Semana da Cultura Portuguesa

2011-11-18T14:37:00.007+01:00

O Departamento de Português da EOI Villanueva-Don Benito en colaboração com a Universidade Popular e o Gabinete de Iniciativas Transfronteiriças da Junta de Extremadura, organizou para a semana de 21 a 25 de Novembro a Semana da Cultura Portuguesa nas Veigas Altas. Esta iniciativa, nascida em 2009, vai já pela terceira edição e visou desde o seu surgimento a aproximação da população local à cultura portuguesa através de diferentes iniciativas.

SEGUNDA-FEIRA, 21 DE NOVEMBRO
● 11.00: Inauguração das exposições de fotografia Festas do Povo e La Raya en panorama.
Local: Centro Educativo “Jesús García Trujillo” e Escuela Oficial de Idiomas.
TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO
● 18.30: Projeção do documentário Pare, escute, olhe de Jorge Pelicano.
Local: Centro Educativo “Jesús García Trujillo”.
QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO
● 18.30: Cooking Show Sericaia com a chef Adela del Rocío Rodríguez, chefa de pastelaria da Padaria Arguelles de Arronches.
Local: Centro Educativo “Jesús García Trujillo”.
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO
● 18.30: Conferencia Postais de um século a cargo do Professor António Ventura.
Local: Centro Educativo “Jesús García Trujillo”.
● 21.30: Concerto de fado a cargo de Soraia Branco.
Local: Casa da Cultura.

Para descarregar o programa de actividades clique AQUI.

Informação do CLP de Cáceres

2011-11-17T23:14:00.001+01:00

O Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões em Cáceres informa que:
1. O documentário “José e Pilar”, de Miguel Gonçalves Mendes, será projetado amanhã, sexta-feira, dia 18 de novembro, às 20:30h, na Filmoteca da Extremadura (C/ Rincón de la Monja, 6, Cáceres);
2. Terão lugar no sábado, dia 19 de novembro, as V Jornadas de Língua Portuguesa e Cultura Lusófona, organizadas pela APPEX, com o apoio do CLP/IC (o programa segue em anexo);
3. Nos próximos dias 22, 23 e 24 de novembro (terça, quarta e quinta da próxima semana), o CLP/IC estará fechado da parte da manhã por causa da realização dos exames de avaliação de português língua estrangeira na Faculdade de Filosofia e Letras.

O CLP deseja a todos um excelente fim de semana!

Viagem à Batalha e Alcobaça

2011-11-17T22:57:00.003+01:00

No próximo dia 26 de Novembro vai realizar-se uma excursão a:
- Grutas de Mira de Aire ( uma das sete maravilhas de Portugal e a maior gruta portuguesa
- Mosteiro da Batalha (Patromónio da UNESCO)
- Mosteiro de Alcobaça (Maior Mosteiro de Portugal)
Esta viagem pretende aproximar à História, Cultura, Natureza, Gastronomia, de Portugal e porque não também um pouco de diversão.
O prazo para se inscreverem é até ao dia 21 de Novembro de 2011 (segunda-feira) e o valor total da viagem é de 23 euros. Os interessados devem indicar nome completo e número de B. I. conforme aparece no Bilhete de Identidade.
Contacto: (0034)667764470 eduardomachadoolivenza@gmail.com

PROGRAMA
07h30 Partida desde Olivença
08h00 Chegada a Badajoz
10h00 Paragem para tomar o pequeno almoço (30 minutos)
11h30 Visita às Grutas Mira d’Aire
13h30 Visita ao Mosteiro da Batalha
15h00 Almoço livre.
16h45 Partida para Alcobaça
17h30 Visita ao Mosteiro de Alcobaça
19h00 Regresso a Badajoz
22h00 Chegada

Festival do Cogumelo em Alcaide

2011-11-17T22:45:00.002+01:00

Entre os dias 18 a 20 de Novembro, na aldeia do Alcaide, Fundão, os visitantes poderão aproveitar os passeios micológicos e maravilhar-se com a natureza envolvente dessa vertente da Gardunha, degustar diferentes formas de confecção de cogumelos nas tasquinhas típicas especialmente preparadas na aldeia, assistir ao vivo à confecção de pratos elaborados por reconhecidos Chefs (Live Cooking), sentir as formas e texturas da cozinha molecular com a cooking.LAB e aproveitar para saborear outras especialidades da região.

Sexta-feira, 18 de Novembro
18h00 - Live Cooking > Cooking.LAB ( abertura do festival)
19h00 - Workshop 1 > Cooking.LAB
20h00 - Live Cooking > Chef Duarte Batista
22h00 - Live Cooking > Chef Igor Martinho
22h30 - Live Cooking > Cooking.LAB
23h00 - Workshop 2 > Cooking.LAB
Animação de Rua Bombos Alcaide | Bombos Souto da Casa | Acordeonistas | Xaral´s Dixie | Manta Ourelos | D´bozinon (Espanha) | Kumpania Algazarra

Sábado, 19 de Novembro
10h00 - Passeio Micológico* > Eng. Gravito Henriques
11h00 - Workshop 3 > Cooking.LAB
12h00 - Live Cooking > Cooking.LAB
14h00 - Live Cooking > Chef António Nobre
15h00 - Workshop 4 > Cooking.LAB
16h00 - Workshop 5 > Cooking.LAB
17h00 - Live Cooking > Chef Pedro Silveira
19h00 - Workshop 6 > Cooking.LAB
20h00 - Live Cooking > Chef Daniel Brito
21h00 - Workshop 7 > Cooking.LAB
22h00 - Live Cooking > Chef Augusto Gemelli
22h30 - Live Cooking > Cooking.LAB
23h00 - Workshop 8 > Cooking.LAB
Animação de Rua Bombos Alcaide | Bombos Donas | Bombos Capinha | Acordeonistas | Xaral´s Dixie | Hipotética Organillo (Espanha) | Cottas Club Jazz Band | Gambuzinos

Domingo, 20 de Novembro
10h00 - Caminhada “Cores da Gardunha”
10h30 - Passeio Micológico > Chef Valdir Lubave
11h00 - Workshop 9 > Cooking.LAB
12h00 - Live Cooking > Cooking.LAB
13h00 - Mega Almoço (Largo da Igreja)
14h00 - Live Cooking > Cooking.LAB
15h00 - Live Cooking > Chef Valdir Lubave
15h00 - Workshop 10 > Cooking.LAB
16h00 - Live Cooking > Chef Nuno Queiroz Ribeiro
16h00 - Workshop 11 > Cooking.LAB
17h00 - Live Cooking > Chef Pedro Silveira
Animação de Rua Banda Filarmónica Peroviseu | Bombos Alcaide | Bombos Barroca | Acordeonistas | Xaral´s Dixie | Bombos Alcongosta | D´Bozinon (Espanha) | Adufeiras Penha Garcia

Todos os dias | Parque Aventura > Rappel na Torre > Carrossel > contadores de Historias > Passeios > Palestras

Para mais informação clique AQUI.

Quinzena gastronómica em Marvão

2011-11-17T22:43:00.001+01:00

A Quinzena Gastronómica da Castanha que terá lugar entre 12 e 27 de Novembro em vários restaurantes do Concelho de Marvão, onde o visitante poderá deliciar-se com as melhores receitas feitas à base de castanha, podendo encontrar desde as sopas aos cremes aveludados de castanha até ao bacalhau gratinado com castanhas, passando pela galinha tostada em azeite com puré de castanhas.

Para mais informação clique AQUI.

Cinema português em Cáceres

2011-11-11T17:16:00.001+01:00

O documentário Lisboetas, do português Sérgio Tréfaut, será apresentado pelo próprio realizador na próxima segunda-feira, dia 14 de novembro, às 19h, no auditório do CPR de Cáceres (Rua Gómez Becerra, 6), no âmbito do Festival EXTREMA’doc (www.extremadoc.com), que conta com o apoio do Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões em Cáceres.
O documentário Lisboetas (100’) dá-nos uma visão dramática e surpreendente sobre a vida dos imigrantes brasileiros, africanos, ucranianos, chineses, etc., que moram na capital portuguesa, denunciando o lado mais duro da imigração.

Festa da Castanha em Marvão

2011-11-10T23:15:00.001+01:00

De 12 a 13 de Novembro decorrerá na Vila de Marvão a XXVIII Festa do Castanheiro – Feira da Castanha. Organizado pelo Município de Marvão, o evento pretende homenagear uma espécie endémica da Região, o Castanheiro, e o seu fruto, a Castanha, e o seu uso na gastronomia, doçaria e artesanato regional.
Neste grande evento, apelidado como o mais autêntico e genuíno do País, a Vila de Marvão torna-se uma grande mostra de produtos locais e regionais com mais de 80 postos de artesanato ao vivo e postos de venda, tenda dos produtores locais onde se poderão encontrar vários produtos hortícolas e frutícolas, áreas de venda de enchidos, queijos, licores, compotas, doces caseiros, área de restauração e quatro magustos colocados em sítios estratégicos da Vila com excelente castanha assada e vinho da região. O certame conta ainda com centenas de artistas de animação nas ruas, espectáculos de palco e bailes populares.

Para mais informação clique AQUI.

Festival de Vinhos e Licores

2011-11-09T23:13:00.000+01:00

A fregesia de São Miguel de Acha, no concelho de Idanha-a-Nova, receberá nos próximos dias 12 e 13 de Novembro a segunda edição do Festival de Vinhos e Licores. Para tal, foram organizadas as actividades que de seguida se apresentam:

SÁBADO 12 DE NOVEMBRO
● 12h00: Abertura do Festival e da feira de vinhos, licores produtos regionais e tasquinhas.
● 14h00: Animação de rua com o Grupo de Bombos "Raia dos Sonhos" e o Grupo de Percussão e Gaita de Foles.
● 15h00: Inauguração do Festival com provas de vinhos.
● 15h30: Workshop de reciclagem.
● 16h00: Magusto tradicional com porva de jeropigas.
● 17h00: Prova de seventre promovida pela Confraria de Seventre de São Miguel de Acha.
● 18h00: Atuação do grupo de música popular "Quintarolas".
● 20h00: Atuação do duo Eduardo e Inês.

DOMINGO13 DE NOVEMBRO
● 09h00: Passeios pedestres, BTT e motas antigas.
● 09h30: Abertura do Festival e da feira de vinhos, licores produtos regionais e tasquinhas. Arruada com o grupo "Tok'Avacalhar".
● 15h00: Atuação do Grupo de Cantares Tradicionais de São Miguel de Acha e do Rancho Folclórico de Penha Garcia.
● 16h30: Concurso de vinhos e licores.
● 17h30: Atuação de grupos de concertinas e cantares ao desafio.
● 19h00: Encerramento do festival com entrega de prémios ao melhor licor e vinho do certame.

Para mais informação clique AQUI.

Efemérides - Novembro

2011-11-08T13:29:00.002+01:00

● A 1 de Novembro de 1902 nasceu Saul Dias, pintor e poeta, pseudónimo de Júlio Maria dos Reis Pereira.
● No dia 2 de Novembro de 1919 nasceu o professor e escritor Jorge de Sena.
● No dia 10 de Novembro de 1913 nasceu o resistente antifascista Álvaro Cunhal.
● António Maria Lisboa, um dos representantes do surrealismo português, faleceu a 11 de Novembro de 1902.
● Morreu o Infante D. Henrique na vila de Sagres a 13 de Novembro de 1460.
● Júlio Dinis, escritor, nasceu a 14 de Novembro de 1839, no Porto.
● José Saramago, escritor e Prémio Nobel da Literatura em 1998, nasceu a 16 de Novembro de 1922 na aldeia ribatejana de Azinhaga.
● A 17 de Novembro de 1917 nasceu o escritor Romeu Correia. No mesmo dia do ano de 1993, faleceu o escritor Mário Dionísio.
● Américo Tomás, ex-presidente da República, nasceu a 19 de Novembro de 1894.
● Em 20 de Novembro 1911 nasceu o maestro e compositor Armando Tavares Belo.
● O poeta Herberto Hélder nasceu a 23 de Novembro de 1930. D. Francisco Manuel de Melo, escritor de família nobre, nasceu no mesmo dia do ano de 1608.
● A 24 de Novembro de 1906 nasceu o escritor António Gedeão.
● O escritor Eça de Queirós nasceu a 25 de Novembro de 1845. Ramalho Ortigão nasceu no mesmo dia do ano de 1836.
● A 27 de Novembro de 1826 nasceu no Porto o poeta Soares de Passos.
● O escritor neo-realista Alves Redol faleceu a 29 de Novembro de 1969.
● No dia 30 de Novembro de 1935, em Lisboa, morreu Fernando Pessoa.

Imagens da Lusofonia em Cáceres

2011-11-08T13:24:00.003+01:00

No próximo dia 10 de novembro, às 20h00, será a inauguração da exposição de fotografia “Imagens da Lusofonia”, no Colégio Oficial de Aparejadores e Arquitectos Técnicos de Cáceres sediado na rua San Anton 22.
Esta exposição é organizada pelo Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões em Cáceres (CLP/IC), em colaboração com o Festival Internacional de Cinema Documental EXTREMA’doc, e é formada por uma seleção de 20 fotografias de espanhóis e portugueses apresentadas num concurso promovido pelo CLP/IC em março/abril deste ano sobre o tema da lusofonia.
A grande diversidade de imagens leva-nos numa viagem por vários países lusófonos, como Portugal, Brasil, Guiné-Bissau e Moçambique, através de paisagens, lugares, retratos, tradições, costumes e objetos.
Será servido um Porto de honra.

Para mais informção clique AQUI.

LII Caminhada pelo Interior no Sabugal

2011-11-08T13:05:00.008+01:00

Enquadrada no ciclo de caminhadas que mensalmente se realizam por todas as freguesias do concelho, a Câmara Municipal do Sabugal organizou para o próximo domingo, dia 13 de Novembro a já tradicional Caminhada pelo Interior.

● 09h00: Concentração na Junta de Freguesia da Aldeia de Santo António.
● 09:30: Início da caminhada.
● 09h45: Visita às sepulturas romanas.
● 10h45: Pequeno-almoço na Sra. da Graça.
● 13h00: Almoço na Sala da Junta de Fregesia da Aldeia de Santo António.

A caminhada importa um valor de 3,50 euros por pessoa que será pago no mesmo dia da caminhada. Já as inscrições para o almoço poderão realizar-se até à próxima sexta-feira, dia 11 de Novembro através do telefone (+351)271751040.

Para mais informção clique AQUI.

Sabugal celebra Dia do Concelho

2011-11-08T12:39:00.002+01:00

A Câmara Municipal do Sabugal organizou para a próxima quinta-feira, dia 10 de Novembro, uma série de actividades enquadradas dentro das comemoraç4oes do Dia do Concelho. Fica aqui o programa.
- 9h00: Início das celebrações com o hastear das bandeiras nos Paços do Concelho.
- 10h00: Sessão solene comemorativa do 715ª anos de atribuição do foral de Dom Dinis no Auditório Municipal.
- A seguir: Sessão de abertura e entrega das medalhas de Bons Serviços e Dedicação ao Município do Sabugal aos trabalhadores com 15, 25 e 35 anos de serviço efectivo. Atribuição da Medalha de Mérito Cívico e Cultural
- 13h00: Almoço.
- 15h00: Actividades culturais no Auditório Municipal.
- 21h30: Concerto pela Sociedade Filarmónica Bendadense no Auditório Municipal.

Para mais informação clique AQUI.

Festa da Vinha e do Vinho em Borba

2011-11-03T23:53:00.000+01:00

O Pavilhão de Eventos de Borba acolherá a 20ª edição do evento, que conta este ano com 100 expositores em diversas feiras temáticas, com 18 produtores de vinho do Alentejo e cerca de 150 marcas para venda e degustação, equipamentos e serviços vitivinícolas, gastronomia, produtos e doçaria regional, artesanato, mostra empresarial e institucional.
Em paralelo com o evento, um vasto e diversificado programa cultural e desportivo preenche os nove dias, com destaque para o circuito das tascas, apresentação do livro “Tratado da Viticultura: a videira, a vinha e o terroir”, pelo Prof. Nuno Magalhães, premiado pela Organização Internacional da Vinha e do Vinho, cortejo alegórico da vinha e do vinho, eleição da Rainha das Vindimas de Borba, desfile de moda para os mais pequenos no “Brincando na Passerelle”, actividades de showcooking e a animação nocturna, que prolongará a festa pela noite dentro. A nível musical, o programa proporcionará actuações de bandas filarmónicas, grupos de música popular portuguesa, espectáculos infantis, grupos de dança, tunas académicas, fado e folclore, com destaque para os espectáculos de Jorge Roque & Projecto Madrugada, vencedor da Operação Triunfo 2010, Micaela, Fados do Lello Perdido, com Manuel João Vieira, Gritos Mudos – Tributo aos Xutos & Pontapés, One Vision – Tributo aos Queen e “Viagem p’lo Fado”, com António Pinto Basto, José Gonçalez e José Geadas. Também as actividades desportivas são bastante variadas, permitindo conhecer o concelho de Borba em passeios de TT, Equestre e BTT, além dos torneios de Malha e Rugby, jogo de futebol de Veteranos entre o Grupo União de Veteranos Borbenses e Sport Lisboa e Cartaxo e o 1.º Corta-mato Festa da Vinha e do Vinho.
O Dia de S. Martinho contará este ano com bastante animação na Festa, com a tarde dedicada aos mais novos e idosos, num encontro intergeracional com muita música e diversão e oferta de castanhas assadas. Prova de vinhos e o arraial, com oferta de castanhas e o vinho de talha produzido pelo Município de Borba e Adega Cooperativa de Borba, darão início a uma noite que promete muita animação.
Este ano, o evento contará com a “Hora do Petisco”, em colaboração com os quatro restaurantes presentes, permitindo aos visitantes saborearem os típicos petiscos da região a um preço fixo de 2,5 euros, ao fim-de-semana, entre as 11.00 e as 12.00 horas e das 16.00 às 19.00 horas, e nos dias de semana, entre as 16.00 e as 19.00 horas. Esta iniciativa evidencia uma tradição ímpar no concelho, o circuito das tascas, também apelidado frequentemente de “Fazer as onze”, efectuado diariamente por grupos de homens pelo centro histórico da cidade.

Fonte: http://www.cm-borba.pt/

Concurso de Tapas em Marvão

2011-11-02T23:08:00.004+01:00

A Rede de Cidades e Vilas medievais celebra nos dia 5 e 6 de Novembro a final do seu IV Concurso de Pinchos e Tapas Medievais.
Será em Marvão, e no final participarão os restaurantes vencedores dos concursos locais disputados em doze cidades e vilas medievais, espanholas (10) e portuguesas (2), que compõem a Rede, elegidos por votação popular e pelo critério de experientes gastrónomos locais.

Convívio de Barcarrota adiado

2011-11-02T22:48:00.002+01:00

Da organização do Convívio Luso-Espanhol que iria ter lugar no próximo sábado, dia 5 de Novembro, em Barcarrota, recebemos o comunicado que se segue:

Por motivos alheios à organização, o Convívio Luso-Espanhol em Barcarrota para día 5 de Novembro de 2011 é adiado sine die. Assim que soubermos a nova data comunicá-lo-emos a todos os interessados. Pedimos imensa desculpa pelo transtorno que se tenha originado pelo adiamento do evento.

Clube de tradução em Cáceres

2011-10-27T11:45:00.001+02:00

O Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões em Cáceres tem o prazer de informar que vai abrir em novembro/dezembro o clube de tradução “VAMOS LÁ TRADUZIR!”, no qual serão traduzidos para espanhol textos diversos em língua portuguesa (literários, jornalísticos, técnicos, etc.). Pretende-se com este clube que os participantes pratiquem a oralidade em português e desenvolvam uma visão comparativa das duas línguas.
Os encontros terão lugar às quintas-feiras (3/11, 10/11, 17/11, 24/11 e 1/12), das 18:00h às 19:30h, no CLP/IC (Plaza de los Caldereros, Palacio de la Generala, Cáceres).
Os interessados deverão enviar um email para o CLP/IC (clpcaceres@portugalmail.pt) até ao dia 1/11, indicando o nome completo e um telefone de contacto. O limite máximo de participantes é de 20. O clube será orientado por Almudena Bonito Gabancha, com a supervisão de Teresa Ferreira.

Convívio Luso-Espanhol em Barcarrota

2011-10-27T11:34:00.003+02:00

No próximo dia 5 de Novembro realizar-se-á um convívio Luso-Espanhol no albergue de Barcarrota que se encontra numa bonita paisagem típica do montado "extremeño". A finalidade do convívio é consolidar a língua e cultura portuguesa entre os "extremeños". Está orientado especialmente orientado a: estudantes de português; pessoas que gostam de Portugal e da Cultura Portuguesa.O convívio apresentará gastronomia, música, literatura, natureza e divertimento (ver programa).
As pessoas que tencionem ficar até tarde recomendamos-lhes levar para o jantar algum prato (se for português melhor, seja prato cozinhado ou doces) e mesmo que não tencionem prolongar a tarde agradecemos que colaborem na medida do possível. Não se esqueçam que a determinadas horas a fome é negra. As pessoas que quiserem beber um copinho podem levar de casa as garrafas e nós proporcionamos-lhes o gelo e os refrigerantes para os combinados. Não é preciso pagar por isto porque está incluído no preço do convívio.

Albergue (dormidas)
- O albergue tem 38 camas.
- É preciso levar roupa de cama.
- O albergue tem água quente para tomar duche.
- As pessoas que pretendam dormir lá devem reservar com antecedência a cama. Na hora da inscrição no caso de as camas estarem ocupadas têm como alternativa levar um saco apropriado para dormir.
- A estada é gratuita.

Prazo de inscrição: 25 de Outubro. Contudo, agradecemos a resposta o mais breve possível para calcularmos o número de pessoas.

Contactos
- Eduardo: 667764470 eduardomachadoolivenza@gmail.com
- Juanma: 645259874 jmgonant@terra.es

Festival O Casqueiro em Idanha-a-Velha

2011-10-11T15:21:00.002+02:00

O Casqueiro 2011 - Festival do Pão Bolos e Tradições, promovido pelo Município de Idanha-a-Nova e a Liga dos Amigos da Freguesia de Idanha-a-Velha, já tem programa definido para os dias 14, 15 e 16 de Outubro.
Sexta-feira, dia 14 de Outubro
21h00 - Teatro "Efabulação" na Sé Catedral.
Sábado, dia 15 de Outubro
10h30 - Abertura do forno comunitário. Durante todo o festival poderá acompanhar-se o processo de fabrico do pão de forma artesanal, desde o amassar até à cozedura.
12h00 - Abertura dos fornos de rua, expositores de pão, bolos, artesanato, produtos regionais e tasquinhas de comes e bebes.
14h00 - Inauguração do Festival com provas de pão nos seis fornos a lenha das várias aldeias do concelho.
18h00 - Actuação do grupo de música tradiconal Fora D'Horas no palco principal.
21h00 - Actuação do grupo de música folk Alafun na porta norte da muralha.
24h00 - Abertura da Tenda Electrónica com música para os mais jovens.
Domingo, dia 16 de Outubro
11h00 - Oficina do Pão. As crianças serão convidadas a fazer pão no forno a lenha.
12h00 - Abertura dos fornos de rua, expositores de pão, bolos, artesanato, produtos regionais e tasquinhas de comes e bebes.
16h00 - Live Cooking: O ciclo do pão.
18h30 - Actuação do grupo de música celta Ventos da Líria no palco principal.
Nota: Durante todo o fim-de-semana as ruas de Idanha-a-Velha estarão cheias de muita música e animação. Para mais informação clique AQUI.

Dia de Portugal na Feira de Zafra

2011-10-10T12:53:00.000+02:00

No passado dia 4 de Outubro, comemorou-se o dia de Portugal na Feira Internacional Ganadera de Zafra.
A comitiva da Câmara Municipal de Estremoz foi recebida pela nova Alcaldesa do Ayuntamiento de Zafra, Gloria Pons Tornelino, e pelos restantes membros do executivo, sendo constituída pelo Presidente Luís Mourinha, pelo Vice-Presidente Francisco Ramos, a Vereadora Sílvia Dias e representantes de outras entidades estremocenses
Após a cerimónia do içar das bandeiras ao som dos Hinos de Espanha, de Portugal e da Estremadura, teve lugar uma visita ao recinto da feira, com paragem no stand da Câmara Municipal de Estremoz, onde foi efectuada uma degustação de vinhos, queijos, enchidos e do Bolo Rainha Santa.
O Presidente Luis Mourinha ofereceu uma Boneca Rainha Santa Isabel à Alcaldesa de Zafra que confessou ser grande apreciadora desta arte estremocense. Após a visita à feira, decorreu uma habitual degustação de produtos regionais estremenhos no pavilhão central da feira.
Com esta iniciativa, Estremoz fortaleceu e reforçou as boas relações com Zafra, no âmbito da geminação que une estas cidades desde 1987, proporcionando assim perspectivar novas candidaturas conjuntas, no âmbito da agro-pecuária e investimentos ao nível da cooperação transfronteiriça.
Fonte: http://www.cm-estremoz.pt

2NI - Malangatana

2011-10-10T12:44:00.002+02:00

1. Leia o texto com atenção.
Malangatana Valente Ngwenya nasceu em Matalana, no distrito de Marracuene, em Moçambique, no dia 6 de Junho de 1936. Frequentou a Escola da Missão Suíça, em Matalana, onde aprendeu a ler e a escrever em ronga. Encerrada a escola protestante, transita para a da missão católica em Bulázi, onde conclui a terceira classe rudimentar e parte depois para Lourenço Marques, onde arranja emprego como criado de crianças. Foi "apanhador de bolas" e criado de mesa no Clube de Lourenço Marques, frenquentado pela elite colonial.
A partir de 1959, descobertas as suas capacidades artísticas, Malangatana envereda por uma carreira de pintor profissional, com o apoio de Augusto Cabral e do Arqt. Miranda Guedes, que lhe cedeu a garagem para atelier e lhe adquiria dois quadros por mês, para que se pudesse manter. Em 1961, Malangatana realiza a sua 1.ª exposição individual em Lourenço Marques. Torna-se frequentador assíduo do Núcleo de Arte de Lourenço Marques, onde contacta com os artistas da época e onde começa a mostrar os seus trabalhos de cariz eminentemente social.ç
Após o início da luta armada em Moçambique, Malangatana junta-se à rede clandestina da FRELIMO, desenvolvendo actividades que levaram a PIDE a afirmar, mais tarde, que Malangatana servia de cartaz de propaganda política antagónica à linha da administração ultramarina portuguesa, tendo sido preso por duas vezes pela polícia do Estado Novo.
Em 1971, recebe uma bolsa da Fundação Calouste Gulbenkian para vir para Lisboa especializar-se em gravura. Trabalhou em gravura, na Sociedade Cooperativa dos Gravadores Portugueses e, em cerâmica, na Fábrica de Cerâmica Viúva Lamego. No mesmo ano, expõe na Livraria Bucholz e na Sociedade Nacional de Belas Artes. Em 1973, vai para a Suíça a convite de amigos, onde tem contactos com diferentes galerias e artistas que lhe abrem novos horizontes.
Com a independência de Moçambique, Malangatana envolve-se directamente na actividade política, participando em acções de mobilização e alfabetização, sendo enviado para Nampula com o objectivo de organizar as aldeias comunais. Foi um dos criadores do Museu Nacional de Arte de Moçambique e convidado a criar o Centro de Estudos Culturais, actual Escola Nacional de Artes Visuais. Procurou manter e dinamizar o Núcleo de Arte e criou os núcleos dos artesãos das zonas verdes de Maputo.
Desenvolveu intensa actividade no âmbito do Grupo Dinamizador do Bairro do Aeroporto, onde residiu, e participou em múltiplas actividades cívicas e sociais. Interveiu na organização da Escolinha dominical "Vamos Brincar", promovida pela UNICEF. Foi um dos criadores do Movimento para a Paz e deputado pela FRELIMO, de 1990 até às primeiras eleições multipartidárias, em 1994, às que não foi candidato. Em 1998, foi eleito pela FRELIMO para a Assembleia Municipal de Maputo e, em 2003, foi nomeado vereador do Município pelo pelouro da Cultura, Desporto e Juventude.
Terminada a guerra civil em 1992, retomou o projecto cultural que impulsionara na sua aldeia de Matalana, surgindo assim a Associação do Centro Cultural de Matalana, de grande valor social e cívico, de que é o actual presidente. Foi membro do júri para os cartões de boas festas da UNICEF, bem como de outros eventos de artes plásticas tanto em Moçambique como no estrangeiro. Foi Vice-Comissário nacional para a área da cultura de Moçambique na EXPO98, em Portugal, e Hannover 2000, na Alemanha.
Em 1996 e 2004, publica dois livros de poemas que reúnem a sua obra poética desde os anos sessenta. O último é ilustrado com vinte e quarto desenhos inéditos. A 6 de Junho de 2006, é homenageado em Matalana por ocasião do seu 70.º aniversário, sendo condecorado pelo Presidente da República de Moçambique com a Ordem Eduardo Mondlane do 1.º Grau, o mais alto galardão do país, em reconhecimento do trabalho desenvolvido não só nas artes plásticas mas também como o grande embaixador da cultura moçambicana. Nessa mesma data foi lançada a Fundação Malangatana Ngwenya, com sede em Matalana, sua terra natal. Em 2007, foi condecorado pelo governo francês com a distinção de Comendador das Artes e Letras. Foi-lhe atribuído o doutoramento "Honoris Causa" pela Universidade Politécnica de Maputo, em 2007, e, em 2010, pela Universidade de Évora.
A sua vida e obra tem sido objecto de vários filmes e documentários, estando representado em vários museus, por todo o mundo, bem como, em inúmeras colecções particulares.
Faleceu a 5 de Janeiro de 2011 no Hospital Pedro Hispano, em Matosinhos, Portugal.

Fonte: http://www.lis.ulusiada.pt/ (adaptado)

2. Defina os seguintes termos ou expressões.
- Ronga.
- Terceira classe.
- Elite colonial.
- Atelier.
- Política antagônica.
- Enveredar.
- Vereador.
- Pelouro.
- Júri.
3. Responda com verdadeiro ou falso e justifique as respostas falsas.
- O pintor envolveu-se desde cedo em ambiente de marcado carácter religioso.
- Malangatana conseguiu por si só iniciar-se na vida de pintor.
- O pintor nunca recusou envolver-se em questões políticas.
- O pintor manteve estreita relação com os ambientes acadêmicos.
- Findou na terra que o viu nascer.
4. No texto encontramos o adjectivo preso que é o particípio irregular do verbo prender. Refira, pelo menos, 10 exemplos de verbos com as suas correspondentes formas participiais como se mostra no exemplo abaixo.
Ex: ACENDER: acendido, aceso.
5. Malangatana foi um dos grandes pintores da lusofonia. Conhece algum outro artista deste nível que se tenha destacado no contexto lusófono? Diga qual e explique brevemente as sua biografia e obras.

1NI - Revolução Farroupilha

2011-10-10T11:28:00.003+02:00

1. Leia o texto com atenção.
A Guerra dos Farrapos ou Revolução Farroupilha decorreu de 1835 a 1845 no Brasil na Província de Rio Grande do Sul, alastrando para a Província de Santa Catarina. Foi um conflito que opôs os rios-grandenses ao governo do Rio de Janeiro. O movimento foi liderado por Bento Manuel Ribeiro e Bento Gonçalves e os seus apoiantes ficaram conhecidos por farroupilhas ou farrapos. Os seus oponentes eram os caramurus. A proximidade com a fronteira levou a que o movimento estabelecesse alianças políticas e mantivesse relações económicas com a região do Rio da Prata.
Devido à sua situação limítrofe, o Rio Grande do Sul era uma região fortemente militarizada desde o século XVII. O seu papel foi decisivo nas guerras da independência, mas como não houve uma evolução na situação político-económica da Província o descontentamento era generalizado. A economia do Rio Grande do Sul era suportada pela produção do charque (carne salgada, seca), que formava a alimentação dos escravos. O charque era vendido exclusivamente no mercado interno, ficando deste modo o Rio Grande do Sul à margem das transações internacionais. Mais ainda, o charque rio-grandense suportava mais impostos do que o charque proveniente da Argentina ou do Uruguai, o que conduzia a uma posição desfavorável no mercado.
O descontentamento atingiu o limite, em 1834, quando um novo imposto sobre o charque foi lançado. Os farroupilhas liderados por Bento Gonçalves depuseram o governador de Porto Alegre a 20 de setembro de 1835 e proclamaram a República Rio- Grande a 11 de setembro de 1836. Como não conseguiram manter as posições na capital Porto Alegre, estabeleceram-se na pequena cidade de Piratini, daí ter ficado também conhecida como República Piratini. A República tinha uma constituição, um hino e uma bandeira. Os apoiantes da República Rio-Grandense eram compostos por fazendeiros e seus dependentes incluindo os escravos. Em 1839, o movimento alastra à Província de Santa Catarina e liderados pelo revolucionário italiano Giuseppi Garibaldi, os farroupilhas proclamaram, em julho a República da Juliana.

Diversas ações militares tiveram lugar com o objetivo de derrotar os rebeldes, mas sem progressos de maior. A principal força que mantinha os farroupilhas no terreno advinham dos apoios que recebiam da vizinha República Oriental do Uruguai. O governo imperial começava a temer pela unidade nacional e em 1840 propõe uma amnistia aos rebeldes. A proposta é recusada. Dois anos mais tarde, Luís Alves de Lima e Silva, Barão de Caxias, consegue um acordo pela via diplomática. Depois de dez anos de luta, a 28 de fevereiro de 1845 foi assinada a paz de Ponche Verde. As condições propostas contemplavam a amnistia dos rebeldes, a incorporação dos soldados revoltosos no exército, e um imposto de 25% sobre o charque importado. Os farroupilhas ganhavam ainda o direito de escolher o presidente da Província do Rio Grande do Sul. A escolha recaiu em Luís Alves Lima e Silva que pelo seu papel na resolução da crise ganhara o título de Conde de Caxias.

Fonte: http://www.infopedia.pt/

2. Defina os seguintes termos.
- Farrapo.
- Farroupilha.
- Alastrar.
- Descontentamento.
- Charque.
3. Responda com verdadeiro ou falso e justifique as respostas falsas.
- A Revolução Farroupilha estendeu-se por todo o país.
- Os revoltosos não encontraram apoios internacionais.
- O Rio Grande do Sul era desde antigo uma província conflituosa.
- Uma medida tributária foi o detonante da revolta.
- Este acontecimento histórico tem mais do que dois nomes.
- As primeiras ações militares contra os revoltosos deram bons resultados.
- Afinal os revoltosos conseguiram as suas aspirações.

4. No texto encontramos o gentílico rio-grandense que também uma palavra composta. Dê agora 10 exemplos de palavras compostas de dois vocábulos unidos por hífen e acrescente-lhes a flexão do plural.

Ex: rio-grandense → rio-grandenses.

5. O Rio Grande do Sul é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Procure informação e indique quais as principais potencialidades turísticas que o estado oferece ao visitante.

2NB - A lenda dos amores de Dom Lopo

2011-10-07T14:08:00.002+02:00

1. Leia o texto com atenção.
Corria o ano de 1637. Na cidade fronteiriça de Elvas, vivia um jovem fidalgo, de poucas posses, chamado Lopo de Mendonça, conhecido pela sua valentia e porte galante e ainda pela sua influência entre as damas. Dom Lopo era, por isso, presença assídua em todas as festas das redondezas.
Numa dessas ocasiões, por alturas da feira de Zafra, aconteceu Dom Lopo conhecer a mais bela das jovens casadoiras, Dona Mência, daquela cidade espanhola. Logo se apaixonaram um pelo outro, passando o moço fidalgo a visitá-la com frequência. Contudo, numa dessas saídas, voltou apreensivo. Ao ser abordado pelo seu amigo Dom Álvaro para que se abrisse com ele, contou-lhe que pedira Dona Mência em casamento, mas que o pai recusara o pedido, pois ela estava prometida a Dom Afonso Ramirez, descendente de uma nobre e riquíssima família. A jovem tinha sido encerrada num convento enquanto preparavam a boda com o fidalgo espanhol. Dom Álvaro ficou pensativo e, como não podia ver o amigo infeliz, logo ali o aconselhou a partir para Zafra para falar com Dona Mência. Se ela o amasse verdadeiramente talvez concordasse em fugir com o fidalgo português.
Assim fez Dom Lopo. Era já noite quando chegou ao convento. Pediu para falar com uma das noviças junto de quem Dona Mência tinha encontrado algum apoio e expôs-lhe o seu plano. A noviça ficou espantada, mas lá combinou um encontro entre os jovens apaixonados.
Era uma hora da madrugada quando finalmente puderam falar. As lágrimas corriam pelo rosto de Dona Mência, pois julgava não mais ver o seu amado. Estava disposta a afrontar o pai, pois a vida sem Dom Lopo representava a morte. Combinaram, então, encontrar-se no dia seguinte à mesma hora. Dona Mência subiria à torre; aí estaria Dom Lopo à sua espera. Em baixo, um cavalo e um pagem esperariam por eles.
O dia passou e chegou o momento aprazado. O jovem lá estava junto ao convento. Viu a corda pendente da torre e preparou-se para subir. De repente, viu-se rodeado por Dom Árias, o pai de Dona Mência, e quatro criados. O pagem contratado tinha-o traído. Era um dos criados de Dom Árias. Ouviu-se um grito na torre. D. Mência tinha desmaiado. Furioso com aquela emboscada e afrontado com a bolachada que o pai da jovem lhe tinha dado, Dom Lopo desembainhou a sua espada e enterrou-a no peito de Dom Árias. Depois defrontou-se com dois dos criados do fidalgo espanhol, ferindo-os. Os outros dois fugiram. Aproveitando a confusão, conseguiu fugir de Zafra e atingir Sevilha, onde se alistou numa companhia que partia nesse dia para Nápoles. Queria morrer honradamente, combatendo numa qualquer peleja, pois não conseguia esquecer que assassinara o pai da sua amada.
Um ano passou. Dom Lopo regressou a Zafra e procurou Dona Mência. A jovem professara naquele mesmo convento de Santa Clara. Desiludido, angustiado, perseguido ainda pelo espectro de Dom Árias, Dom Lopo voltou para os campos de batalha e só descansou em paz quando a morte o veio finalmente buscar.

Fonte: http://lendasdeportugal.no.sapo.pt

2. Defina os seguintes termos.
- Redondezas.
- Casadoiras.
- Pagem.
- Trair.
- Bolachada.
- Atingir.
- Peleja.
3. Responda às perguntas com VERDADEIRO ou FALSO justificando somente as respostas falsas.
- Dom Lopo era oriundo de uma família abastada.
- Dom Lopo não era grande amigo de gáudios e folias.
- O amor por Dona Mência era correspondido.
- A noviça nem se quer se incomodou perante a solicitação do fidalgo.
- O pagem era um traiçoeiro.
4. No texto aparece a frase: (Dom Lopo) Pediu para falar com uma das noviças junto de quem Dona Mência tinha encontrado algum apoio.
- Que tempo verbal representa o verbo FALAR?
- Dê 5 exemplos de frases utilizando esse mesmo tempo.
5. Em Portugal, um pouco por todo o lado, encontramos lendas e outras estórias que foram transmitidas pela tradição oral. Além da que acabou de ler, conhece mais alguma lenda portuguesa? Explique-a brevemente.

Oktoberfest

2011-10-04T23:17:00.011+02:00

O Departamento de Alemão da EOI Villanueva - Don Benito organizou para os próximos dias 5 e 6 de Outubro a tracional Oktoberfest. As actividades agendadas serão repartidas da seguinte maneira:

● Quarta-feira, dia 5 de Outubro, pelas 19h30 em Don Benito.
● Quinta-feira, dia 6 de Outubro, pelas 19h30 em Villanueva.
A Oktoberfest é um festival de cerveja e uma feira de produtos e diversões celebrada originalmente em Munique, no estado da Baviera, no sul da Alemanha, e disseminada por vários lugares do mundo.
Uma boa oportinidade para se aproximar da língua e cultura germânicas.

Aviso importante

2011-10-04T13:43:00.001+02:00

A professora Susana Abrantes faltará no dia de hoje, terça-feira 4 de Outubro, por razões de saúde. Esta ocorrência afectará os alunos cujas aulas estejam dentro do horário seguinte.
● 1º Nível Básico das 16h00 às 18h00 em Villanueva.
● 2º Nível Avançado das 2000 às 22h00 em Villanueva.
Pedimos desde já descuplas pelo incómodo causado e à profesora Susana desejamos-lhe umas rápidas mehoras.
Qualquer novidade a este respeito será atempadamente informado aos interessados quer neste meio ou, então, através do site da EOI.

Aviso importante

2011-10-03T14:07:00.002+02:00

A professora Susana faltará no dia de hoje por razões de saúde. Esta ocorrência afectará os alunos cujas aulas estejam dentro do horário seguinte.
● 1º Nível Básico das 16h00 às 18h00 em Don Benito.
● 1º Nível Avançado das 1800 às 20h00 em Don Benito.
Pedimos desde já descuplas pelo incómodo causado e à profesora Susana desejamos-lhe umas rápidas mehoras.
Qualquer novidade a este respeito será atempadamente informado aos interessados quer neste meio ou, então, através do site da EOI.

ORI - BTT 2011

2011-10-01T00:12:00.009+02:00

A delegação eborense da Associação dos Deficientes das Forças Armadas organizou para os dias 1 e 2 de Outubro uma prova válida paraa Taça de Portugal de Orientação e a segunda edição do passeio BTT "Pelos caminhos da Egitânea". As provas realizar-se-ão nos arredores de Alcafozes, concelho de Idanha-a-Nova.

Segue-se o programa.

1 OUTUBRO 2011

10h00 – Abertura do secretariado (zona de partidas e chegadas).

12h00 – Partida dos primeiros atletas - Distância Longa.
12h30 – Início das partidas dos escalões de promoção.

2 OUTUBRO 2011
08h00 – Abertura do secretariado (zona de partidas e chegadas).

09h00 – Partida dos primeiros atletas - Distância Média.

09h30 – Início das partidas dos escalões de promoção.
12h30 – Cerimônia de encerramento e entrega de prêmios.

Para mais informação clique AQUI.

Efemérides - Outubro

2011-10-01T00:03:00.002+02:00

Aqui lhe apresentamos algumas das mais notáveis efemérides ligadas à Lusofonia.
● A 3 de Outubro de 1733, nasceu o intendente Pina Manique, fundador da Casa Pia de Lisboa.
● A implantação da República Portuguesa ocorreu a 5 de Outubro de 1910.
● Amália Rodrigues, fadista reconhecida internacionalmente, faleceu a 6 de Outubro de 1999, em Lisboa.
● 8 de Outubro de 1998. José Saramago foi agraciado com o prémio Nobel da Literatura.
● 12 de Outubro de 1986. Morreu o poeta Ruy Cinatti.
● A 15 de Outubro de 1922, em Vila Meã, nasceu a escritora Agustina Bessa-Luís. No mesmo dia e no ano de 1911, nasceu o escritor Manuel da Fonseca, em Santiago do Cacém.
● O poeta António Ramos Rosa nasceu a 17 de Outubro de 1924. No mesmo dia do ano de 1917, nasceu o camilianista Alexandre Cabral.
● Por decisão do tribunal do Santo Ofício da Inquisição, António José da Silva foi queimado num auto de fé, acusado de actividades judaizantes, em 18 de Outubro de 1739.
● A 19 de Outubro de 1941 morreu, em Lisboa, Carlos Malheiro Dias, importante prosador do século XX.
● No dia 26 de Outubro de1998, morreu o escritor José Cardoso Pires, autor de O Delfim, obra que serviu de base ao filme do mesmo nome.
● Graciliano Ramos, escritor brasileiro, nasceu a 27 de Outubro de 1892.
● A 28 de Outubro de 1920 nasceu a poetisa Natércia Freire.
● D. Leonor de Almeida, a poetisa Marquesa de Alorna, nasceu em Lisboa a 31 de Outubro de 1750.

FAP apresenta novo formato

2011-09-29T16:29:00.001+02:00

O blogue do Departamento de Português da EOI Villanueva - Don Benito foi alvo, nos últimos dias, de uma intensa remodelação no tocante à sua estrutura e design. Com este novo visual, o FALAR À PORTUGUESA pretende continuar a ser um dos pontos de encontro online para alunos, docentes e demais apaixonados pela língua portuguesa.

Esta nova imagem aliada a uma actualização constante de conteúdos e o interesse que estes mesmos suscitam na comunidade virtual, virão a consolidar o FAP como uma das plataformas de referência no que ao ensino-aprendizagem do português se refere.
Obrigado pela sua visita!

Site em construção

2011-09-29T13:50:00.001+02:00

Com o intuito de dar um melhor serviço, o FAP está a ser alvo de uma profunda remodelação em termos de estructura da plataforma e da visual.

Apelamos, por isso, à sua compreensão.

Visite também os seguintes links

2011-09-29T13:16:00.008+02:00

● Além Guadiana. Este blogue é o da associação ALÉM GUADIANA, que nasce pra bem do português oliventino e das tradições portuguesas de Olivença e Táliga.
● APPEX. Asociación del Profesorado de Portugués de Extremadura.
● APPEX Blog.

● As nossas aulas de PLE. Neste espaço é colocado tudo aquilo que for interessante para as aulas de português. A começar pelo alfabeto.

● Centro de Língua Portuguesa de Cáceres. O Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões (CLP/IC) na Universidade da Extremadura, em Cáceres, tem o objetivo de promover a divulgação da Língua e da Cultura Portuguesas na Extremadura, realizando atividades formativas e culturais nesta Comunidade Autónoma espanhola. O CLP/IC organiza também com regularidade os Exames Internacionais de Avaliação de Português Língua Estrangeira do CAPLE.

● Decubre La Raya. Blog dedicado à vertente mais turística da zona raiana donde se podem consultar os principais atractivos que a zona para o visitante. Natureza, património, gastronomia, cultura e alojamento são alguns dos pontes fortes deste espaço.
● Doçaria moderna em Arronches. Blog do Chef Luis Arguelles onde se publicam regularmente receitas e dicas para a elaboração de deliciosos pastéis.
● El rincón escondido. Blogue do professor Javier Carmona onde, através da poesia, transmete a sua paixão pelas culturas portuguesa e anglosaxona.
● EOI Villanueva - Don Benito. Site da Escola Oficial de Idiomas sediada na comarca das Veigas Altas onde são disponibilizadas todas as informações que lhe são aferentes.
● Escolaugusta. Espaço educativo livre, aberto e dinâmico, para partilhar, num ambiente de boa disposição e descontracção, boas práticas, ideias e recursos relacionados com a língua portuguesa, a partir de Mérida, na antiga Lusitânia.
● Gabinete de Iniciativas Transfronteiriças. O GIT é um projecto co-financiado pela U.E. através do INTERREG. Estrutura-se em três núcleos, um em Mérida, dependente da Junta da Extremadura, e os outros dois em Évora e Coimbra, tutelados, respectivamente, pelas Comissões de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo e Centro. Os três departamentos contam com orçamento e pessoal próprio e trabalham de modo coordenado para a consecução dos seus fins.
● Instituto Camões. O Instituto Camões é um instituto público, integrado na administração indireta do Estado, dotado de autonomia administrativa, financeira e património próprio que prossegue atribuições do Ministério dos Negócios Estrangeiros nas áreas da cultura e do ensino. Articula a sua ação com outras instâncias competentes do Estado, nomeadamente os Ministérios da Educação, da Cultura e da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior.
● La voz en espiral. Blogue do programa radiofónico do mesmo nome onde podem leer-se e ouvir-se as últimas novidades no tocante aos movimentos poéticos da região estremenha.
● Neoproducciones. Tecnologia, turismo e marketing online na região estremenha.
● Notícias de Arronches. Este interessante e constantemente actualizado blogue é um complemento da edição mensal em papel do Jornal Notícias de Arronches.
● Planeta da Língua Portuguesa. Portal onde podem acompanhar-se todas as actualizações dos principais blogues dedicados à Lusofonia.
● Portugalite. Blogue do Departamento de Português da Escuela Oficial de Idiomas de Navalmoral de la Mata (Extremadura, Espanha)

● Português em Badajoz. Site criado com o intuito de apoiar o ensino-aprendizagem do português língua estrangeira.
● Portunhol. Blogue dos alunos de portuguès do IES Loustau-Valverde de Valência de Alcántara.

● The Lounge. We start the new school year, and this year I'll try to use this blog both for my advanced and intermediate classes. Any other students are also welcome to use the blog in any way they please, and, of course, visitors are also welcome!

● UP Villanueva de la Serena. Blogue destinado a transmitir atempadamente todas as informações relativas à Universida de Popular de Villanueva de la Serena.

If you want us to publish your link, let us know, please.

Recursos PLE on-line

2011-09-29T12:58:00.002+02:00

Na rede exeistem variados recursos de apoio à aprendizagem da língua portuguesa. A seguir, apresentamos alguns que poderão ser-lhe de utilidade.
● Biblioteca Universal.
● Centro Virtual Camões. Nesta área encontra recursos que apoiarão a aprendizagem de português nas suas várias vertentes: falar, ouvir, ler e, brevemente, escrever. Explore também a secção brincar, onde disponibilizamos jogos para aprender português de forma lúdica. Os recursos estão organizados em três níveis de dificuldade.
● Ciberdúvidas.
● Conjugador de verbos. Esta base de verbos conjugados da língua portuguesas possui aproximadamente 280.000 registros distintos.
● Corrector ortográfico. Para facilitar o acesso à tecnologia FLiP, a Priberam disponibiliza, em serviço gratuito on-line, o corrector ortográfico e o corrector sintáctico (apenas com sugestões, sem explicação gramatical dos erros) para português europeu, para português do Brasil e para espanhol. Em ambas as variedades da língua portuguesa é possível usar as versões com e sem o Acordo Ortográfico de 1990. A partir da janela disponível no ecrã, o utilizador pode digitar as palavras ou as frases (até ao limite de 3000 caracteres) sobre as quais tem dúvidas, seleccionar a língua que pretende e visualizar as correcções propostas.
● Dicionário. O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) é um dicionário de português contemporâneo que contém cerca de 105 000 entradas lexicais, que permite a consulta de definições, com sinónimos e antónimos por acepção . É também possível consultar informação sobre a origem de algumas palavras e a sua pronúncia.
● Dicionário Bilingue. Mais de 100.000 palavras e expresões e 200.000 traduções e exemplos de uso. Trascrição fonética em todas as vozes, tantos espanholas como portuguesas. Um extenso repertório léxico.
● Infopédia.
● Portal da Língua Portuguesa. É um repositório organizado de recursos linguísticos. Pretende ser orientado tanto para o público em geral como para a comunidade científica, servindo de apoio a quem trabalha com a língua portuguesa e a todos os que têm interesse ou dúvidas sobre o seu funcionamento. Todo o conteúdo do Portal é de livre acesso e está em constante desenvolvimento.

Site em construção

2011-09-29T03:09:00.000+02:00

Com o intuito de dar um melhor serviço, o FAP está a ser alvo de uma profunda remodelação em termos de estructura da plataforma e da visual.

Apelamos, por isso, à sua compreensão.

Lusofonia

2011-09-29T02:46:00.009+02:00

Lusofonia, ou portuguesofonia, é o conjunto de identidades culturais existentes em países, regiões, estados ou cidades falantes da língua portuguesa como Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e por diversas pessoas e comunidades em todo o mundo.
Firmado o espaço continental português com a conquista do Algarve, os últimos reis da primeira dinastia dedicaram-se ao ordenamento do território nacional: promoveram o povoamento, a exploração agrícola, a criação de estruturas de comércio, a criação de defesas, já não tanto a sul como a leste, etc. Deste modo, a dinastia de Avis pôde empenhar-se em novo processo de expansão territorial, que teve início em 1415 com a tomada de Ceuta.
Seguiu-se a gesta dos Descobrimentos, que implicou a descoberta dos arquipélagos da Madeira e dos Açores, a exploração de ambas as costas de África, a chegada à América do Sul (Brasil) e a várias paragens da Ásia, como Goa, Malaca e Timor.
Ao processo de formação do Império Colonial Português foram motivos de ordem económica e político-estratégica que presidiram, aliados a uma certa curiosidade cultural e científica e a um intento de evangelização. Neste contexto, nem sempre o respeito pela identidade do indígena prevaleceu, mas deve, em todo o caso, reconhecer-se a coragem necessária ao enfrentar do desconhecido, que permitiu aos descobridores, exploradores e colonos a criação de alianças e fraternidades, transformando e deixando-se transformar. Do contacto com os povos encontrados resultou um forte intercâmbio de produtos, costumes, técnicas, conhecimentos (de medicina, náutica, biologia, etc.), bem como uma interpenetração mais profunda através da miscigenação.
Este longo processo histórico tem como consequência, na actualidade, uma identidade cultural partilhada por oito países, unidos por um passado vivido em comum e por uma língua que, enriquecida na sua diversidade, se reconhece como una. Estes países - Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste -, com os respectivos núcleos de emigrantes, fazem do idioma português uma das línguas mais faladas do mundo, constituindo uma comunidade de cerca de duzentos milhões de pessoas. A Lusofonia pode ser também a plataforma a partir da qual os povos que hoje falam português se poderão aproximar e ampliar o âmbito e a acção da CPLP.
No passado, salientaram-se grandes vultos do diálogo intercultural como o Padre António Vieira, da aventura entre povos estranhos como Fernão Mendes Pinto, da exploração do espaço desconhecido como Gil Eanes,Vasco da Gama, Pedro Álvares Cabral e Serpa Pinto. Hoje em dia, entre os países lusófonos mantêm-se relações privilegiadas - na cooperação política e económica, na educação e nas artes - e os grandes criadores da lusofonia não são apenas personalidades portuguesas mas também (para darmos exemplos da área das Letras) um Pepetela, um José Craveirinha, um Jorge Amado ou um Luandino Vieira.

Fonte: http://pt.wikipedia.org/

Actividades

2011-09-29T02:41:00.011+02:00

Neste espaço iremos publicando regularmente actividades de compreensão leitora para os alunos que as quiserem realizar. Além de visar a utilização dos recursos informáticos, estas actividades prevêm também uma aproximação a aspectos culturais menos conhecidos que proporcionarão ao aluno uma visão tanto mais abrangente e completa da lusofonia.

2011/2012
2º NÍVEL BÁSICO
● A lenda dos amores de Dom Lopo.
● Festa Junina.
●
1º NÍVEL INTERMÉDIO
● Revolução farroupilha.
● Painéis de São Vicente de Fora.
●
2º NÍVEL INTERMÉDIO
● Malangatana.
● O Tchiloli de São Tomé e Príncipe.
●

2010/2011
2º NÍVEL BÁSICO
● Raul Solnado.
1º NÍVEL INTERMÉDIO
● Corpo Expedicionário Português.
2º NÍVEL AVANÇADO
● Nambuangongo Meu Amor.

2009/2010
1º NÍVEL BÁSICO
● Rafel Bordalo Pinheiro.
2º NÍVEL BÁSICO
● Emigração dos Capelinhos.
● As raízes do mito.
● A lenda da Coca.
1º NÍVEL INTERMÉDIO
● Vulcão do Capelinhos.
● Gonçalo Annes Bandarra.
● A maldição Guttman.
2º NÍVEL AVANÇADO
● O manifesto do aluno.
● Mar português.

2008/2009
1º NÍVEL BÁSICO
● O galo de Barcelos.
● Borda d'Água.
● Freixo de Espada-à-Cinta.
● A lenda da Serra da Estrela.
● Quando tudo começou.
● Golpe em Lisboa.
● Almeida Garrett.
● Padre António Vieira.
1º NÍVEL AVANÇADO
● O Mago morreu há 15 anos.
● Cachaça.
● Carnaval fluminense.
● A linha de Elvas.
● Entre adufes e marafonas.
● Colete encarnado.
2º NÍVEL AVANÇADO
● Vou-me embora, pois então.
● O achamento do Brasil.
● As panelas do castelo.
● A poesia e o cão.
● O Natal de Pessoa.
● Governo provisório.
● Passeando por...

Site em construção

2011-09-29T02:27:00.001+02:00

Com o intuito de dar um melhor serviço, o FAP está a ser alvo de uma profunda remodelação em termos de estructura da plataforma e da visual.

Apelamos, por isso, à sua compreensão.

Materiais

2011-09-29T02:25:00.015+02:00

Efemérides - Setembro

2011-09-29T01:46:00.003+02:00

Aqui lhe apresentamos algumas das mais notáveis efemérides ligadas à Lusofonia.
● António Lobo Antunes nasceu a 1 de Setembro de 1942, em Lisboa e é um dos escritores mais reconhecidos internacionalmente.
● 3 de Setembro de 1759. Neste dia D. José I O Reformador procedeu à abolição da Companhia de Jesus.
● O poeta Raul de Carvalho nasceu a 4 de Setembro de 1920 no Alvito (Alentejo).
● Xanana Gusmão, líder da resistência timorense durante a ocupação Indonésia, foi libertado da prisão a 7 de Setembro de 1999.
● No dia 10 de Setembro de 1740 nasceu Nicolau Tolentino. Poeta predominantemente satírico, a sua obra situa-se num período de transição do arcadismo para o pré-romantismo.
● 11 de Setembro de 1891. Faleceu o escritor Antero de Quental, vítima de doença do foro psiquiátrico que o levou ao suicídio.
● A 15 de Setembro de 1765 nasceu o poeta Manuel Maria Barbosa du Bocage, conhecido pelo pseudónimo de Elmano Sadino.
● O pintor António Carneiro nasceu no dia 16 de Setembro de 1872, em Amarante.
● A 17 de Setembro de 1768 faleceu Manuel da Maia, reconstrutor de Lisboa após o terramoto de 1755.
● Portugal tornou-se membro do Conselho da Europa a 22 de Setembro de 1976.
● O primeiro satélite português, PoSat I, foi lançado para o espaço a 26 de Setembro de 1993.
● O escritor Ramalho Ortigão faleceu em 27 de Setembro de 1915.
● Machado de Assis, escritor brasileiro, faleceu a 29 de Setembro de 1908.
● No dia 30 de Setembro de 1916 morreu na Figueira da Foz o pintor António Ramalho. Pertenceu à geração naturalista e distinguiu-se essencialmente como retratista.

Já viram o FAP em...

2011-09-29T01:32:00.006+02:00

O Falar à Portuguesa converteu-se desde o seus inícios num ponto de encontro para estudantes, docentes e demais apaixonados da língua portuguesa. Assim, a plataforma é acompanhada desde todos os cantos do mundo. Fique a modo de exemplo alguns dos locais donde já nos visitaram.

◙ Alemanha: Gerestried, Dresde, Remscheid, Bonn, Stuttgart, Düsseldorf, Berlin, Dortmund, Frankfurt, Colónia, Münster, Offenbach, Halle...
◙ África do Sul: Johanesburgo...
◙ Angola: Huambo, Luanda...
◙ Argentina: Ituzaingó, Posadas, Córdoba, Buenos Aires, Rio de la Plata, Mendoza, Bahías Blancas, Santa Fe, Mar de la Plata, Resistencia, Rosario, Nueve de Julio, Ezeiza...
◙ Austrália: Sydney, Menai, Perth, Camberra...
◙ Áustria: Viena...
◙ Bélgica: Bruxelas, Oudenaarde, Berchem, Houthalem, Waremme...
◙ Bolívia: Sucre, La Paz, Cochabamba...
◙ Brasil: Garibaldi, Jaraguá do Sul, Registro, Bauru, Franca, Niterói, Unaí, Brasilia, Belém, Natal, Palmas, Feira de Santana, Belo Horizonte, Taguaí, Anápolis, Campos Lindos, Ituiutaba, Gravatal, Jaraguá do Sul, Santo André, Alegrete, Curitiba, Fortaleza, Pelotas, Caixas do Sul, Joaçaba, Santo André, Vitória, Farroupilha, Porto Alegre, Cuiabá, Salvador de Bahía, Cunha, Vitória, Três Coroas, Ibicaraí, Cascavel, Uberlândia, Mafra, Tubarão, Florianópolis, Manaus, Santarém, Araguaína, Osasco, Dourados, Pelotas, São João del-Rei, Uberaba, Araripina, União dos Palmares, São Salvador, Birigui, Chapecó, Araçauí, Toledo, Canoas, Sete LagoasAracajú, Maceió, João Pessoa, Rio Branco, Sertãozinho, Goiânia, Mirandópolis, Olindina, João Pessoa, São Luis, Ibotirama...
◙ Canadá: Richelieu, Winnipeg, Toronto, Churchill, Calgary, Sandy Lake, Ajax, Otawa, Woodstock, Montreal, Kitchener...
◙ Cabo Verde: Fogo...
◙ Chile: Santiago de Chile, Valdivia...
◙ Colômbia: Bogotá, Bucaramanga, Barranquilla, Fusagasuga, Palmira...
◙ Costa Rica: San José...
◙ Dinamarca: Copenhaga, Odense...
◙ Egipto: Cairo, Alexandria...
◙ Equador: Quito, Guayaquil...
◙ Estados Unidos: Tulare, Montain Wiew, Washington, Seattle, Chicago, Buffalo (Wyoming), Rockville, Fort Lauderdale, Boston, Artesia, Newark, Miami, Bronx, Richmond, Santa Cruz, Pontiac, Potomac, Woodbrige, Atlanta, Round Lake, Long Beach, Columbia, Escalon, Turlock, Dallas, Cambrige, McAllen, Menphis, Revere, São Francisco, Murrieta, Fresno, Santo António, Orlando, Burgettstown...
◙ Finlândia: Tampere, Helsínkia...
◙ França: Angoulême, Sain-Brieuc, Paris, Tolouse, Nantes, Montpellier, Bar-le-Duc, Colmar, Arras, Limoges, Alençon, Cesson-sévigné, Lognes, Eybens, Créteil, Muliet-et-Villemartin, Grenoble, Chennevières-sur-marne, Nancy, Limoges, Saint-Etienne, Annecy, Brive-la-Gaillarde, Limoge, Montelimar, Niort, Castelnau-le-Lez...
◙ Grécia: Atenas...
◙ Guiné Equatorial: Malabo...
◙ Holanda: Den Haag, Amsterdão, Eindhoven, Nijmegen, Assen, Alpendoom, Almelo...
◙ Índia: Goa...
◙ Itália: Napoles, Monte Cattini, Cagliari, Veneza, Roma, Torino. Bolonha, Prato, Porúsia, Salerno Ravenna, Regio Emilia, Rimini, Lecce, Novara, Trenti, Foggia, Livorno, Sássari, Adria, Módena, Palazzo...
◙ Japão: Tokyo, Osaka, Sapporo...
◙ Kenia: Nairobi...
◙ México: México DF, Cadereyta, San Luís de Potosi, Guadalajara, Juriquilla, Tuxtla Gutiérrez, Coatlán del Rio, Mazatlán, Teutzitlán, Querétaro, Tampico, Monterrey, Tlaquepaque, Monterrey...
◙ Moçambique: Manica, Nampula, Maputo, Beira...
◙ Nicaragua: Managua...
◙ Noruega: Tromsø...
◙ Nova Zelândia: Aucland...
◙ Paraguay: Asunción...
◙ Panamá: David...
◙ Peru: Lima, Huancayo, Cusco, Arequipa, ...
◙ Polónia: Bydgoszcz, Cracóvia, Varsóvia, Łódź, Gdańsk, Lublin, Lapi, Zory...
◙ Porto Rico: Bayamon...
◙ Reino Unido: Londres, Liverpool, Birmingham, Aberdeen, Southamptom, Chobham...
◙ República Dominicana: Santo Domingo...
◙ Roménia: Iasi, Timisoara, Suceava, Peatra Neam, Pascani, Bucareste, Cluj Napoca, Bicaz, Targu Neamt, Bacau, Sibiu ...
◙ Rússia: São Petersburgo, Moscovo, Kaliningrado...
◙ São Tomé e Príncipe: Monteforte, Santo Amaro, São João dos Angolares, Pantufo...
◙ Sérbia: Kraguljevcici...
◙ Singapura: Singapura...
◙ Suíça: Berna, Zuchwil, Fribourg, Genebra, Zurich, Neuchâtel, Porrentruy, Diessenhofen, Appenzell, Beckenried, Cheseaux-sur-Lausanne, Ennetbürgen, Jouxtens-Mézery, Lauterbrunnen, Wolfhalden, Trogen, Bernex, Männedorf, Avry-sur-Matran, Monthey...
◙ Turquia: Istambul, Ankara...
◙ Ucrânia: Odesa, Járkov, Dniepropetrovsk, Donetsk, Kiev...
◙ Uruguay: Montevideo...
◙ Venezuela: Barquisimeto, Caracas, San Antonio de los Altos, Barcelona, Mérida...

If we have not registered your location communicate it to us, please.

Cursos à distância - IC

2011-09-28T13:38:00.003+02:00

O Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões na UEx (Cáceres) tem o prazer de informar que estão abertas até ao dia 9 de outubro as inscrições para os CURSOS A DISTÂNCIA do Instituto Camões (1.º semestre), que começam no dia 19 de outubro. As inscrições são feitas online, por isso sugerimos que consulte a página do Centro Virtual Camões.

CURSOS DE PORTUGUÊS PARA FINS ESPECÍFICOS

Laboratório de Escrita Jornalística
Laboratório de Escrita Criativa - Nível Avançado

CURSOS DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS

Portuguese for foreigners, level 1
Portuguese for foreigners, level 2
Português para estrangeiros, nível 3

CURSOS DE ESPECIALIZAÇÃO (CREDITADOS COM ECTS)

Curso de especialização pós-graduado em Cultura Portuguesa Contemporânea
Estudos Pós-Coloniais: Atlânticos Sul

CURSOS DE FORMAÇÃO CONTÍNUA DE PROFESSORES

MIPL2.0 - Materiais Interativos para Português Língua Segunda na web 2.0
Laboratório de Escrita Criativa - Nível Introdutório
Meio Século de Literatura Portuguesa (1880-1930)
Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
A Novíssima Poesia Portuguesa
Português para Negócios
Pragmática Linguística e Ensino do Português: A Comunicação Oral e Escrita
A Nova Norma Ortográfica da Língua Portuguesa
Formação de professores na e para a intercompreensão através de práticas colaborativas on-line

Para mais informação clique AQUI.

Al-Mossassa 2011

2011-09-25T21:04:00.002+02:00

O Município de Marvão organiza novamente o Al-Mossassa – Festival Islâmico, que irá decorrer na Vila de Marvão entre 01 e 05 de Outubro. O evento, que se realiza igualmente em Badajoz, pretende comemorar a festa da fundação destas duas localidades que partilham o mesmo progenitor Ibn-Marúan, cognominado ibn al-Yil"liqui "filho do Galego". Durante cinco dias de Outubro a Vila de Marvão recua no tempo para recordar as suas origens árabes e homenagear o seu fundador.
O “Mercado das 3 Culturas” constitui-se como o palco do evento em que coabitam os legados islâmico, judaico e cristão, conta com cerca de 80 pontos de venda e uma vasta área ao ambiente da época.
Neste mercado encontrará maioritariamente objectos relacionados com o Islão e a sua cultura: trabalhos em pele, incensos, túnicas, véus, cintos para dança do ventre, sabonetes e perfumes, louças e tapetes orientais, artesanato egípcio, de Marrocos, dos Himalaias e da Tunísia.
Concertos de música árabe, teatro de fogo e luz, artesãos a trabalhar ao vivo e stands de chás e ervas medicinais convidam a desfrutar intensamente esta festa. A animação por todo o Mercado e também junto ao castelo de Marvão, com malabaristas, encantadores de serpentes, bailarinas de danças orientais, manipuladores de fogo e andarilhos, são outros condimentos deste genuíno evento.
A possibilidade de tomar o verdadeiro chá árabe e degustar iguarias de outras paragens, como os kebabs, crepes, pão e tâmaras, são ainda outros atractivos a ter em conta e que enriquecem e valorizam o mais autêntico festival islâmico e medieval do país.

Fonte: http://www.cm-marvao.pt/

Manuais 2011-2012

2011-09-21T12:46:00.003+02:00

O Departamento de Português informa que os manuais escolhidos para o presente ano académico são os que, a seguir, se referem:

1º Nível Básico
Título: Português XXI Nível 1
Pack: Livro do Aluno + CD Áudio + Caderno de Exercícios
Autor: Ana Tavares
Editora: LIDEL
I.S.B.N: 978-972-757-541-1

2º Nível Básico
Título: Português XXI Nível 2
Pack: Livro do Aluno + CD Áudio + Caderno de Exercícios
Autor: Ana Tavares
Editora: LIDEL
I.S.B.N: 978-972-757-543-5

1º Nível Intermédio
Título Português XXI Nível 3
Pack: Livro do Aluno + CD Áudio + Caderno de Exercícios
Autor: Ana Tavares
Editora: LIDEL
I.S.B.N: 978-972-757-816-0

2º Nível Intermédio
Título: Entre Nós 2 - Método de Português para Hispanofalantes
Pack: Livro do Aluno + CD Áudio + Caderno de Exercícios
Autor: Ana Cristina Dias
Editora: LIDEL
I.S.B.N: 978-972-757-615-9

1º Nível Avançado
Não tem manual específico.

2º Nível Avançado
Não tem manual específico.

Rogamos a todos os alumnos, adquiram à maior brevidade que possível o material correspondente.