Com apenas dois meses de funcionamento, o nosso blogue já se revelou como uma das plataformas de ensino/apredizagem de língua portuguesa mais relevante do panorama académico estremenho e não só. Alunos e visitantes de todo o mundo têm feito deste espaço um dos mais procurados e, sobretudo, um dos mais e melhor valorizados dentre os do seu sector. Fruto deste reconhecimento e do intenso labor do Departamento de Português da EOI Villanueva de la Serena-Don Benito foi a recente distinção do Falar à portuguesa com o Prémio DARDOS. Este "galardão", atribuido pelo blogue da Associação ALÉM GUADIANA, reconhece o dedicado empenho de todas aquelas plataformas online orientadas à divulgação da língua e da cultura portuguesas.
A Associação ALÉM GUADIANA é uma colectividade oliventina fundada em Março de 2008 cujos interesses passam pelo estudo, a recuperação, a promoção e o prazer da cultura portuguesa bem como a aproximação à Lusofonia.